يُنشئ كبير مسؤولي التصميم مفاهيم التصميم، وعروضًا ثلاثية الأبعاد عالية الجودة، ووثائق فنية دقيقة تجسد هوية علامة Swiss Butter عبر الأسواق العالمية. بخلاف العمل الإنتاجي، يتولى هذا الدور ملكية المشاريع المعينة من المفهوم حتى التسليم، ويساهم في تطوير معايير تصميم العلامة التجارية، وينسق مباشرةً مع المقاولين والموردين ومستشاري التصميم الدوليين.
مناطق الأداء الرئيسية (KPAs)
- تصميم المفاهيم والتصوير ثلاثي الأبعاد
- الرسومات الفنية وتوثيق BIM
- تنفيذ المشروع وتنسيق الموقع
- معايير العلامة والامتثال
- اختيار المواد وتنسيق الموردين
- التعاون والاتصال
- الكفاءة وإدارة الوقت
الواجبات والمسؤوليات
تصميم المفاهيم والتصوير ثلاثي الأبعاد
- تطوير مفاهيم التصميم للمواقع الجديدة والقديمة بالتعاون مع مدير التصميم.
- تقديم عروض ثلاثية الأبعاد فوتورواقية عالية الجودة تعكس بدقة المفاهيم المعتمدة وهوية العلامة.
- مواكبة اتجاهات الصناعة وابتكارات التصميم لتعزيز جاذبية المطعم البصرية وتأثير عرضه.
الرسومات الفنية وتوثيق BIM
- إنتاج حزم تصميم كاملة ومتناغمة في Revit، بما في ذلك المخططات والواجهات والقطوع والواجهات وجدول الأبواب وتفاصيل التزيين، لتوجيه البناء والتجهيز.
- بناء وصيانة عائلات Revit والقوالب ومعايير المشروع لدعم سير عمل الـ BIM بالقسم.
- إنتاج أو تعديل رسومات AutoCAD حيث يتطلبها المستشارون أو السلطات.
- الحفاظ على توثيق تصميم واضح ومنظم ومحدث لجميع المشاريع.
تنفيذ المشروع وتنسيق الموقع
- قيادة المشاريع المعينة من المفهوم حتى التسليم، والتنسيق مع المقاولين والموردين والمستشارين لضمان تحقيق نية التصميم في الموقع.
- إجراء زيارات ميدانية لمراقبة التقدم والتحقق من التفاصيل وحل المشكلات المرتبطة بالتصميم بسرعة.
- مراقبة تقدم البناء مقابل مواصفات التصميم والجداول الزمنية للمشروع، ورفع المخاطر مبكرًا.
معايير العلامة والامتثال
- تطبيق إرشادات تصميم Swiss Butter بشكل متسق عبر جميع المواقع.
- المساهمة في تطوير وصيانة مجموعة تصميم العلامة ومعايير التصميم المعماري لضمان الاتساق عبر الأسواق.
- التأكد من امتثال جميع التصاميم لقوانين البناء المحلية، وصحة وسلامة وبيئة كل سوق.
اختيار المواد وتنسيق الموردين
- اقتناء واقتراح المواد والتشطيبات والأثاث التي تتوافق مع هوية العلامة وتُحسن تجربة تناول الطعام.
- التأكد من أن اختيارات المواد تلبي معايير المتانة والتكلفة والأثر البيئي.
- دعم مفاوضات الموردين والحفاظ على مكتبات المواد والمواصفات المحدثة.
- تحديد فرص توفير التكاليف مع الحفاظ على الجودة ونزاهة التصميم.
التعاون والاتصال
- العمل عن قرب مع فرق العمليات والتسويق والبناء لدمج المتطلبات الوظيفية والجمالية.
- عرض مفاهيم التصميم وتحديثات المشروع بوضوح لأصحاب المصلحة الداخليين.
- المساهمة بأفكار إبداعية وتوفير اتصال واضح وفي الوقت المناسب ضمن فريق المشروع.
الكفاءة وإدارة الوقت
- إدارة الأولويات بفعالية عبر عدة مشاريع في آن واحد لتقديم مخرجات عالية الجودة ضمن المواعيد المحددة.
- إبلاغ عن التأخيرات أو المخاطر المحتملة بشكل مبكر ودعم الفريق في الالتزام بالجداول الزمنية للمشروع.
مسؤوليات إضافية والتقارير
- تولي المسؤوليات المعينة من المشرف المباشر.
مؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs)
- معدل قبول 90% في مفاهيم التصميم والعروض الثلاثية الأبعاد والتصورات التي تتماشى مع معايير علامة Swiss Butter.
- معدل دقة 95% في رسومات Revit وAutoCAD والوثائق المرتبطة.
- التقيد بنسبة 100% مع خطوط إرشاد العلامة المحلية وقوانين البناء والصحة والسلامة.
- 95% من المشاريع المعينة وحزم التصميم تُسلم في الوقت المحدد ضمن جداول المشروع المعتمدة.
- 100% من قضايا التصميم تُحل أثناء تنفيذ المشروع خلال أقصى فترة زمنية 48 ساعة.
- 100% من ملفات المشروع ونماذجه ورسومه المحفوظة منظمة ومحدثة.
- الحفاظ على انخفاض فارق الميزانية في المشاريع المعينة مقابل التقديرات المعتمدة.
- 90% أو أكثر يظهرون تعاونًا فعالاً مع فرق متعددة الوظائف وشركاء خارجيين طوال مراحل المشروع.
المؤهلات
- درجة البكالوريوس في التصميم الداخلي أو الهندسة المعمارية أو مجال ذي صلة.
- 5-8 سنوات من الخبرة ذات الصلة، ويفضل في التصميم الداخلي للضيافة أو المطاعم/المشروبات، مع محفظة من المشاريع المنجزة.
- إتقان خبير في Revit، بما في ذلك النمذجة والتوثيق وإنشاء العائلات وإعداد المشروع مطلوب.
- الإتقان في AutoCAD ثنائي الأبعاد ومهارات قوية في برامج التصوير الثلاثي الأبعاد والتصور (3ds Max، V-Ray، SketchUp، Enscape، Lumion، أو ما يماثل).
- خبرة مثبتة في إدارة المشاريع بشكل مستقل من المفهوم حتى التسليم.
- يفضل المعرفة بـ Autodesk Construction Cloud (ACC).
- فهم قوي لعمليات البناء والمواد وتنسيق الموقع.
- الخبرة في التنسيق مع المستشارين والمقاولين والموردين الخارجيين.
- انتباه ممتاز للتفاصيل والقدرات التنظيمية والتواصل والعرض التقديمي.
- القدرة على إدارة مشاريع متعددة في آن واحد والوفاء بالمواعيد النهائية تحت الضغط.
الكفاءات الأساسية
- الكفاءة الفنية - يظهر مهارات خبيرة في Revit وAutoCAD وبرامج التصوير الثلاثي لإنتاج مخرجات دقيقة وعالية الجودة.
- الإبداع والابتكار - يطور حلول تصميم بصرية مقنعة ومتوافقة مع العلامة.
- الملكية والمسؤولية - يتحمل مسؤولية المشاريع المعينة من البداية للنهاية ويدفعها إلى الاكتمال.
- الاهتمام بالتفاصيل والجودة - يضمن الدقة في الرسومات والنماذج والتصورات والوثائق للحفاظ على معايير Swiss Butter.
- التعاون والاتصال - يعمل بفاعلية ضمن فرق متعددة الوظائف وي communicates الأفكار بوضوح للأطراف الداخلية والخارجية.
- إدارة الوقت والتنظيم - يدير مشاريع متعددة بكفاءة ويلتزم بالمواعيد النهائية تحت الضغط.
- حل المشكلات والمبادرة - يحدد التحديات مبكرًا، ويطبق الحلول، ويدفع التحسينات بشكل استباقي.
- المرونة والقدرة على التكيف - يتكيف مع متطلبات المشروع المتغيرة والجداول الزمنية وردود الفعل عبر الأسواق.
الملف المطلوب للمرشح
- درجة البكالوريوس في التصميم الداخلي أو الهندسة المعمارية أو مجال ذي صلة.
- 5-8 سنوات من الخبرة ذات الصلة، ويفضل في التصميم الداخلي للضيافة أو المطاعم/المشروبات، مع محفظة من المشاريع المنجزة.
- إتقان خبير في Revit، بما في ذلك النمذجة والتوثيق وإنشاء العائلات وإعداد المشروع مطلوب.
- الإتقان في AutoCAD ثنائي الأبعاد ومهارات قوية في برامج التصوير الثلاثي الأبعاد والتصور (3ds Max، V-Ray، SketchUp، Enscape، Lumion، أو ما يماثل).
- خبرة مثبتة في إدارة المشاريع بشكل مستقل من المفهوم حتى التسليم.
- يفضل المعرفة بـ Autodesk Construction Cloud (ACC).
- فهم قوي لعمليات البناء والمواد وتنسيق الموقع.
- الخبرة في التنسيق مع المستشارين والمقاولين والموردين الخارجيين.
- انتباه ممتاز للتفاصيل والقدرات التنظيمية والتواصل والعرض التقديمي.
- القدرة على إدارة مشاريع متعددة في آن واحد والوفاء بالمواعيد النهائية تحت الضغط.
الكفاءات الأساسية
- الكفاءة الفنية - يظهر مهارات خبيرة في Revit وAutoCAD وبرامج التصوير الثلاثي لإنتاج مخرجات دقيقة وعالية الجودة.
- الإبداع والابتكار - يطور حلول تصميم بصرية مقنعة ومتوافقة مع العلامة.
- الملكية والمسؤولية - يتحمل مسؤولية المشاريع المعينة من البداية للنهاية ويدفعها إلى الاكتمال.
- الاهتمام بالتفاصيل والجودة - يضمن الدقة في الرسومات والنماذج والتصورات والوثائق للحفاظ على معايير Swiss Butter.
- التعاون والاتصال - يعمل بفاعلية ضمن فرق متعددة الوظائف وي communicates الأفكار بوضوح للأطراف الداخلية والخارجية.
- إدارة الوقت والتنظيم - يدير مشاريع متعددة بكفاءة ويلتزم بالمواعيد النهائية تحت الضغط.
- حل المشكلات والمبادرة - يحدد التحديات مبكرًا، ويطبق الحلول، ويدفع التحسينات بشكل استباقي.
- المرونة والقدرة على التكيف - يتكيف مع متطلبات المشروع المتغيرة والجداول الزمنية وردود الفعل عبر الأسواق.
The Senior Design Officer creates and delivers design concepts, high-quality 3D renderings, and precise technical documentation that embody Swiss Butter's brand identity across global markets. Beyond production work, this role takes ownership of assigned projects from concept to handover, contributes to the development of the brand's design standards, and coordinates directly with contractors, suppliers, and international design consultants.
KEY PERFORMANCE AREAS (KPAs)
- Design Concept & 3D Visualization
- Technical Drawings & BIM Documentation
- Project Execution & Site Coordination
- Brand Standards & Compliance
- Material Selection & Supplier Coordination
- Collaboration & Communication
- Efficiency & Time Management
DUTIES & RESPONSIBILITIES
Design Concept & 3D Visualization
- Develop design concepts for new and existing restaurant locations in collaboration with the Design Manager.
- Deliver high-quality, photorealistic 3D renderings that accurately reflect approved concepts and brand identity.
- Stay updated on industry trends and design innovations to enhance the restaurant's visual appeal and presentation impact.
Technical Drawings & BIM Documentation
- Produce complete, coordinated design packages in Revit, including plans, elevations, sections, facades, door schedules, and finishing details, to guide construction and fit-out.
- Build and maintain Revit families, templates, and project standards to support the department's BIM workflow.
- Produce or adapt AutoCAD drawings where required by consultants or authorities.
- Maintain clear, organized, and up-to-date design documentation for all projects.
Project Execution & Site Coordination
- Lead assigned projects from concept to handover, coordinating with contractors, suppliers, and consultants to ensure design intent is met on site.
- Conduct site visits to monitor progress, verify details, and resolve design-related issues promptly.
- Monitor construction progress against design specifications and project timelines, and escalate risks early.
Brand Standards & Compliance
- Apply Swiss Butter's design guidelines consistently across all locations.
- Contribute to the development and maintenance of the brand design kit and architectural design standards to ensure consistency across markets.
- Ensure all designs adhere to local building codes, health, safety, and environmental regulations in each market.
Material Selection & Supplier Coordination
- Source and propose materials, finishes, and furniture that align with the brand's identity and enhance the dining experience.
- Ensure material choices meet durability, cost, and environmental impact criteria.
- Support supplier negotiations and maintain updated material libraries and specifications.
- Identify cost-saving opportunities while maintaining quality and design integrity.
Collaboration & Communication
- Work closely with operations, marketing, and construction teams to integrate functional and aesthetic requirements.
- Present design concepts and project updates clearly to internal stakeholders.
- Contribute creative ideas and provide clear, timely communication within the project team.
Efficiency & Time Management
- Manage priorities effectively across multiple simultaneous projects to deliver high-quality outputs within set deadlines.
- Flag potential delays or risks proactively and support the team in meeting project timelines.
Additional Responsibilities & Reporting
- Undertake responsibilities assigned by the Direct Supervisor.
KEY PERFORMANCE INDICATORS (KPIs)
- 90% approval rate on design concepts, 3D renderings, and visualizations that align with Swiss Butter's brand standards.
- 95% accuracy rate in Revit and AutoCAD drawings and related documentation.
- 100% compliance with Swiss Butter's brand guidelines and local building codes, health, and safety standards.
- 95% of assigned projects and design packages are delivered on time within established project schedules.
- 100% of design-related issues are resolved during project execution within a maximum timeframe of 48 hours.
- 100% of project files, models, and drawings are maintained organized and up to date.
- Maintain a low budget variance on assigned projects against approved estimates.
- 90% or more demonstrate effective collaboration with cross-functional teams and external partners throughout project phases.
QUALIFICATIONS
- Bachelor's degree in Interior Design, Architecture, or a related field.
- 5-8 years of relevant experience, preferably in hospitality or F&B interior design, with a portfolio of completed projects.
- Expert-level proficiency in Revit, including modeling, documentation, family creation, and project setup, is required.
- Proficiency in AutoCAD 2D and strong skills in 3D rendering and visualization software (3ds Max, V-Ray, SketchUp, Enscape, Lumion, or similar).
- Proven experience managing projects independently from concept to handover.
- Knowledge of Autodesk Construction Cloud (ACC) is preferred.
- Strong understanding of construction processes, materials, and site coordination.
- Experience coordinating with external consultants, contractors, and suppliers.
- Excellent attention to detail, organizational, communication, and presentation skills.
- Ability to manage multiple projects simultaneously and meet deadlines under pressure.
CORE COMPETENCIES
- Technical Proficiency - Demonstrates expert skills in Revit, AutoCAD, and 3D rendering software to produce accurate and high-quality outputs.
- Creativity & Innovation - Develops visually compelling and brand-aligned design solutions.
- Ownership & Accountability - Takes responsibility for assigned projects end to end and drives them to completion.
- Attention to Detail & Quality - Ensures precision in drawings, models, renderings, and documentation to maintain Swiss Butter's standards.
- Collaboration & Communication - Works effectively within cross-functional teams and communicates ideas clearly to internal and external stakeholders.
- Time Management & Organization - Manages multiple projects efficiently and meets deadlines under pressure.
- Problem Solving & Initiative - Identifies challenges early, implements solutions, and proactively drives improvements.
- Adaptability & Flexibility - Adjusts to evolving project requirements, timelines, and feedback across markets.
Desired Candidate Profile
- Bachelor's degree in Interior Design, Architecture, or a related field.
- 5-8 years of relevant experience, preferably in hospitality or F&B interior design, with a portfolio of completed projects.
- Expert-level proficiency in Revit, including modeling, documentation, family creation, and project setup, is required.
- Proficiency in AutoCAD 2D and strong skills in 3D rendering and visualization software (3ds Max, V-Ray, SketchUp, Enscape, Lumion, or similar).
- Proven experience managing projects independently from concept to handover.
- Knowledge of Autodesk Construction Cloud (ACC) is preferred.
- Strong understanding of construction processes, materials, and site coordination.
- Experience coordinating with external consultants, contractors, and suppliers.
- Excellent attention to detail, organizational, communication, and presentation skills.
- Ability to manage multiple projects simultaneously and meet deadlines under pressure.
CORE COMPETENCIES
- Technical Proficiency - Demonstrates expert skills in Revit, AutoCAD, and 3D rendering software to produce accurate and high-quality outputs.
- Creativity & Innovation - Develops visually compelling and brand-aligned design solutions.
- Ownership & Accountability - Takes responsibility for assigned projects end to end and drives them to completion.
- Attention to Detail & Quality - Ensures precision in drawings, models, renderings, and documentation to maintain Swiss Butter's standards.
- Collaboration & Communication - Works effectively within cross-functional teams and communicates ideas clearly to internal and external stakeholders.
- Time Management & Organization - Manages multiple projects efficiently and meets deadlines under pressure.
- Problem Solving & Initiative - Identifies challenges early, implements solutions, and proactively drives improvements.
- Adaptability & Flexibility - Adjusts to evolving project requirements, timelines, and feedback across markets.