مهمتك
فريق IS-PM هو فريق من مديري المنتجات الذين يقومون بتطوير وتقديم منتجات لأقسام Murex الداخلية ولعملاء Murex. في فريق IS-PM، يقود مدير المنتجات الأول لمنتجات الذكاء الاصطناعي الرؤية والابتكار والتطور ودورة حياة المنتجات والقدرات المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
سواء كان ذلك لمنطقة في منصة MX.3 أو لحل أعمال مدعوم بهذه المنصة، ستحدد أين يمكن للذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة والذكاء الاصطناعي التوليدي خلق قيمة قابلة للقياس للأعمال والمستخدمين، وترجمة هذه الفرص إلى استراتيجية منتج وخارطة طريق متماسكة، وقيادة تنفيذها.
ستساهم في جميع الأنشطة الأساسية للقسم، بدءاً من اكتشاف المنتج وتأهيل حالات استخدام الذكاء الاصطناعي إلى تنفيذ خارطة الطريق، وتحليل الأعمال، وكتابة المتطلبات والمواصفات، والتحقق من التطوير، وتقييم الذكاء الاصطناعي، والاختبار، والتغليف، والاعتماد، والمراقبة، والدعم من المستوى الثاني.
بصفتك مدير منتجات أول، ستضمن أن الحلول المدعومة بالذكاء الاصطناعي ليست ممكنة تقنياً فحسب، بل قيمة وموثوقة وقابلة للتوسع وآمنة ومتوافقة مع مبادئ الذكاء الاصطناعي المسؤول.
مسؤولياتك
ستعمل كمدير منتجات أول في IS لمنتجات الذكاء الاصطناعي عبر مجال واحد أو أكثر من المجالات المشمولة: إدارة علاقات العملاء، إدارة دورة حياة التطبيقات، إدارة بيئة التكوين، تخطيط موارد المؤسسات، التخطيط المالي والرقابة، البيانات والتحليلات.
الأنشطة الرئيسية التي سيتم تنفيذها:
- مسؤول عن تحديد وتطوير رؤية واستراتيجية المنتجات والقدرات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وتحديد مشاكل الأعمال والمستخدمين حيث يمكن للذكاء الاصطناعي توليد قيمة قابلة للقياس، وترجمة هذه الرؤية إلى خارطة طريق واضحة وذات أولوية للمنتج
- مسؤول عن تنفيذ خارطة طريق منتجات الذكاء الاصطناعي، من الاكتشاف وتأهيل حالات الاستخدام إلى تحليل الأعمال، واستنباط المتطلبات، والتصميم، ودورة حياة التطوير، وتقييم الذكاء الاصطناعي، والتغليف، والإطلاق، والتحسين المستمر
- مسؤول عن تحديد معايير النجاح وإطار التقييم للمنتجات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، مع الجمع بين مؤشرات الأداء الرئيسية التقليدية للمنتج مثل الاعتماد والرضا وتأثير الأعمال مع تدابير خاصة بالذكاء الاصطناعي مثل الدقة، وجودة المخرجات، والموثوقية، وزمن الاستجابة، والتكلفة، والمتانة، وتعليقات المستخدمين
- مسؤول عن فهم وإدارة المخاطر والقيود المحددة المرتبطة بمنتجات الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك الهلوسة، والتحيز، وجودة البيانات، والقابلية للتفسير، والخصوصية، والأمن، والمخرجات غير المناسبة، وتدهور النموذج أو الأداء
- تعزيز ممارسات الذكاء الاصطناعي المسؤول طوال دورة حياة المنتج، والتعاون مع أصحاب المصلحة المعنيين في مجالات الأمن والقانون والامتثال والهندسة والحوكمة لضمان وجود ضوابط مناسبة وشفافية وإشراف بشري
- المساهمة في القرارات المتعلقة بنهج حلول الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك قرارات البناء مقابل الشراء، واختيار نموذج الذكاء الاصطناعي أو المزود، والتوليد المعزز بالاسترجاع (RAG)، وعملاء الذكاء الاصطناعي وهندسة الذكاء الاصطناعي الأخرى ذات الصلة، مع موازنة الجودة والتكلفة وزمن الاستجابة والأمن وقابلية التوسع وقابلية الصيانة
- المساهمة في استراتيجيات التجريب والتحقق لمنتجات الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك النماذج الأولية، وإثباتات المفهوم (POCs)، والمشاريع التجريبية، وعمليات الإطلاق الخاضعة للرقابة، وتحديد معايير تقييم واضحة واستخدام الأدلة الكمية والنوعية لتحديد الجاهزية لاعتماد أوسع
- قيادة دورة حياة المنتج من إثبات المفهوم، والتجربة، والتوافر المحدود إلى التوافر العام، مع ضمان مراعاة معايير الجاهزية الخاصة بالذكاء الاصطناعي، ونتائج التقييم، والمراقبة التشغيلية، وتعليقات المستخدمين، والمخاطر في كل مرحلة
- مسؤول عن خلق جو من التماسك والتعاون المركز بين جميع الأطراف المشاركة في دفع منتجات الذكاء الاصطناعي إلى الأمام
- مسؤول عن إتاحة المعلومات المتعلقة بالجوانب المختلفة لمنتج الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك قدرات المنتج وقيوده، والتكوين، والمبادئ التقنية بمستوى التفاصيل المناسب، والمستخدمين المستهدفين، ومستويات النضج، وخرائط الطريق، وملاحظات الإصدار، والوثائق، والتدريب، والمواد الداعمة
- مسؤول عن احترام والمساهمة في الاتساق والنزاهة في أنشطة إدارة المنتج، مع تعزيز قدرات الذكاء الاصطناعي القابلة لإعادة الاستخدام، وأنماط المنتجات الشائعة، وممارسات منتجات الذكاء الاصطناعي الجيدة حيثما كان ذلك ممكناً
- مراقبة التطورات بانتظام في تقنيات الذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة والذكاء الاصطناعي التوليدي وتقييم مدى ملاءمتها ونضجها وتأثيرها المحتمل على منتجات IS وعمليات الأعمال
- التفاعل مع أصحاب المصلحة الداخليين، وعند الاقتضاء، العملاء لفهم الاحتياجات الناشئة، والتحقق من فرص منتجات الذكاء الاصطناعي، وإظهار القدرات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وجمع التعليقات التي توجه تطور المنتج في المستقبل
- مسؤول عن المساهمة في نشر خرائط طريق المنتج وملاحظات الإصدار بناءً على المبادئ التوجيهية للشركة على مستوى المنصة
ملف المرشح المطلوب
- 4 سنوات أو أكثر من الخبرة في نظم المعلومات، أو منتجات البرمجيات، أو بيئات البيانات أو الذكاء الاصطناعي، مع خبرة مثبتة في إدارة المنتجات. تعد الخبرة في تقديم المنتجات المدعومة بالذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة ميزة قوية
- قدرة مثبتة على امتلاك وقيادة منتج أو مجال منتج مهم من اكتشاف المشكلة والاستراتيجية وصولاً إلى التسليم والاعتماد والتحسين المستمر
- فهم جيد لمفاهيم الذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة، مع فهم قوي للذكاء الاصطناعي التوليدي ونماذج اللغة الكبيرة. تعتبر المعرفة بالمفاهيم مثل التلقين (prompting)، والتوليد المعزز بالاسترجاع (RAG)، وعملاء الذكاء الاصطناعي، والتمثيلات (embeddings)، والضبط الدقيق (fine-tuning)، وتقييم النماذج ذات قيمة عالية
- القدرة على ترجمة مشاكل الأعمال المعقدة إلى فرص لمنتجات الذكاء الاصطناعي وتحديد متى يكون الذكاء الاصطناعي حلاً مناسباً أو غير مناسب
- القدرة على العمل بفعالية مع مطوري البرمجيات وعلماء البيانات ومتخصصي الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة، مع فهم كافٍ للتقنيات والأساليب الهندسية والقيود الكامنة لتحدي الافتراضات، وإجراء مقايضات المنتج، ودفع القرارات دون الحاجة إلى تطوير نماذج الذكاء الاصطناعي بنفسك
- خبرة في تحديد مؤشرات الأداء الرئيسية للمنتج واستخدام البيانات والتجارب وتعليقات المستخدمين لدفع قرارات المنتج. يعتبر فهم تقنيات تقييم الذكاء الاصطناعي والتحديات المرتبطة بقياس أنظمة الذكاء الاصطناعي غير الحتمية ميزة قوية
- خبرة مثبتة في العمل بنمط المشاريع مع احترام قوي للمواعيد النهائية، أثناء التفاعل مع أصحاب المصلحة في الأعمال والرعاة، مع دافع قوي لتحقيق النتائج في بيئة متعددة الوظائف
- إتقان مهارات إدارة المنتجات الرئيسية المتمثلة في الاستماع بعناية للناس، وفهم مشاكلهم واحتياجاتهم بشكل صحيح، وتحديد رؤية مقنعة للمنتج، وتحديد أولويات الفرص، وتوجيه الفرق بفعالية نحو تنفيذ الحلول التي توفر قيمة قابلة للقياس
- مهارات قوية في إدارة أصحاب المصلحة والقيادة، مع القدرة على مواءمة أصحاب المصلحة التقنيين والتجاريين، والتأثير على القرارات، وخلق الالتزام حول رؤية مشتركة لمنتج الذكاء الاصطناعي
- مهارات تواصل ممتازة مع دافع قوي لتوجه العميل، بما في ذلك القدرة على توصيل مفاهيم الذكاء الاصطناعي المعقدة والقدرات والقيود وقرارات المنتج للجماهير التقنية وغير التقنية
- فهم جيد جداً للعالم التقني، مع إدراك مناسب لنماذج البيانات، وواجهات برمجة التطبيقات (APIs)، وتدفقات البيانات، وتكامل الأنظمة. وعي قوي بجودة البيانات والحوكمة واعتبارات الأمان لمنتجات الذكاء الاصطناعي
- معرفة جيدة بمنهجية Agile و Scrum، وتعد الخبرة في SAFe ميزة إضافية
- اهتمام جيد بالتفاصيل ونهج عمل منظم ومنظم، مقترن بتفكير تحليلي قوي وفضول وراحة في العمل مع عدم اليقين
- القدرة على التحدث والكتابة باللغة الإنجليزية بطلاقة، وتعد اللغة الفرنسية ميزة إضافية
Your Mission
IS-PM is a team of product managers developing and serving products for the internal Murex departments and for Murex clients. In the IS-PM team, a Senior Product Manager for AI Products leads the vision, innovation, evolution and lifecycle of AI-powered products and capabilities.
Either for an area of the MX.3 platform or for a Business Solution supported by this platform, you will identify where Artificial Intelligence, Machine Learning and Generative AI can create measurable business and user value, translate these opportunities into a coherent product strategy and roadmap, and lead their execution.
You will contribute to all core activities of the department, from product discovery and AI use-case qualification to roadmap execution, business analysis, requirements and specifications writing, development validation, AI evaluation, testing, packaging, adoption, monitoring and second-level support.
As a Senior Product Manager, you will ensure that AI-powered solutions are not only technically feasible, but also valuable, reliable, scalable, secure and aligned with responsible AI principles.
Your Responsibilities
You will act as IS Senior Product Manager for AI Products across one or several of the covered domains: Customer Relationship Management, Application Lifecycle Management, Configuration Environment Management, Enterprise Resource Planning, Financial Planning and Control, Data & Analytics.
The main activities to be performed:
- Responsible for defining and evolving the vision and strategy of AI-powered products and capabilities, identifying business and user problems where AI can generate measurable value, and translating this vision into a clear and prioritized product roadmap
- Responsible for the execution of the AI product roadmap, from discovery and use-case qualification to business analysis, requirements elicitation, design, development lifecycle, AI evaluation, packaging, rollout and continuous improvement
- Responsible for defining the success criteria and evaluation framework of AI-powered products, combining traditional product KPIs such as adoption, satisfaction and business impact with AI-specific measures such as accuracy, output quality, reliability, latency, cost, robustness and user feedback
- Responsible for understanding and managing the specific risks and limitations associated with AI products, including hallucinations, bias, data quality, explainability, privacy, security, inappropriate outputs and model or performance degradation
- Drive responsible AI practices throughout the product lifecycle, collaborating with the relevant security, legal, compliance, architecture and governance stakeholders to ensure appropriate controls, transparency and human oversight
- Contribute to decisions related to AI solution approaches, including build-versus-buy decisions, AI model or provider selection, Retrieval-Augmented Generation (RAG), AI agents and other relevant AI architectures, balancing quality, cost, latency, security, scalability and maintainability
- Contribute to experimentation and validation strategies for AI products, including prototypes, POCs, pilots and controlled rollouts, defining clear evaluation criteria and using quantitative and qualitative evidence to determine readiness for broader adoption
- Lead the product lifecycle from POC, Pilot, Limited Availability to General Availability, ensuring that AI-specific readiness criteria, evaluation results, operational monitoring, user feedback and risks are considered at each stage
- Responsible for establishing an atmosphere of cohesiveness and focused collaboration between all parties involved in driving AI products forward
- Responsible for making available the information related to different aspects of the AI product, including product capabilities and limitations, configuration, technical principles at the appropriate level of detail, target users, maturity levels, roadmaps, release notes, documentation, training and supporting material
- Responsible for respecting and contributing to consistency and integrity in product management activities, while promoting reusable AI capabilities, common product patterns and good AI product practices where applicable
- Regularly monitor developments in AI, Machine Learning and Generative AI technologies and assess their relevance, maturity and potential impact on IS products and business processes
- Engage with internal stakeholders and, where relevant, clients to understand emerging needs, validate AI product opportunities, demonstrate AI-powered capabilities and collect feedback that guides future product evolution
- Responsible for contributing to the publication of product roadmaps and release notes based on platform-wide corporate guidelines
Desired Candidate Profile
- 4+ years of experience in Information Systems, software products, Data or AI-related environments, with demonstrated experience in Product Management. Experience delivering AI/ML-enabled products is a strong plus
- Demonstrated ability to own and drive a product or significant product area from problem discovery and strategy through delivery, adoption and continuous improvement
- Good understanding of Artificial Intelligence and Machine Learning concepts, with a strong understanding of Generative AI and Large Language Models. Familiarity with concepts such as prompting, Retrieval-Augmented Generation (RAG), AI agents, embeddings, fine-tuning and model evaluation is highly valued
- Ability to translate complex business problems into AI product opportunities and determine when AI is, or is not, the appropriate solution
- Ability to work effectively with software developers, data scientists and AI/ML specialists, understanding enough of the underlying technologies, architectures and constraints to challenge assumptions, make product trade-offs and drive decisions without being expected to develop AI models
- Experience defining product KPIs and using data, experimentation and user feedback to drive product decisions. Understanding of AI evaluation techniques and the challenges associated with measuring non-deterministic AI systems is a strong plus
- Proven experience working in project mode with strong respect for deadlines, while interacting with business stakeholders and sponsors, with a strong drive for results in a cross-functional environment
- Mastering the key Product Management skills of carefully listening to people, properly understanding their problems and needs, defining a compelling product vision, prioritizing opportunities, and effectively driving teams towards the execution of solutions that provide measurable value
- Strong stakeholder management and leadership skills, with the ability to align technical and business stakeholders, influence decisions and create commitment around a common AI product vision
- Excellent communication skills with a strong drive for Client Orientation, including the ability to communicate complex AI concepts, capabilities, limitations and product decisions to technical and non-technical audiences
- Very good understanding of the technical world, with a proper grasp of data models, APIs, data flows and system integrations. Strong awareness of data quality, governance and security considerations for AI products
- Good knowledge of Agile and Scrum methodology, experience with SAFe is a plus
- Good attention to detail and a well-organized, structured approach to work, combined with strong analytical thinking, curiosity and comfort working with uncertainty
- Ability to speak and write English fluently, French is a plus