About Sitesee Sitesee Tech is a UAE-based technology consultancy founded in 2021. We implement and migrate ERP systems for businesses across the Gulf.
A big part of where we’re heading is AI. We’re building AI agents that work inside ERP systems and business software. Instead of people clicking through software to get things done, our agents do the work, handling things like sales, accounting, expenses and other day-to-day business processes.
We’re looking for someone who can help us turn what we’re building into content people actually want to watch.
The Role The core of this job is in Beirut, working in person with our technical co-founder. You’ll film with him, sit with him while he builds, understand what he’s working on, and learn the product well enough to know which thirty seconds of it are actually worth showing. That relationship is the engine of the role.
You’ll own the content output end to end: filming, editing, posting and scheduling.
Alongside that, you’ll work with our Dubai team on the monthly content calendar and overall content direction, contributing ideas, angles and scripts to the plan.
This isn’t a role where you’ll be handed perfectly written scripts and raw footage to edit. We want someone who gets close enough to the product and the team to spot good content themselves.
What You’ll Be Doing Film short-form content with our technical co-founder in Beirut Capture product demos, behind-the-scenes moments, builds, experiments and day-to-day content Turn raw footage into engaging short-form videos Edit videos for Linked In, Instagram Reels, Tik Tok and You Tube Shorts Add subtitles, cuts, hooks, graphics and other elements where needed Own posting and scheduling across our social channels Work with the Dubai team on the monthly content calendar Contribute ideas, hooks, angles and scripts Understand our products well enough to identify good content opportunities without always needing to be told Repurpose strong ideas and footage into multiple pieces of content Keep the content pipeline organised and make sure we’re publishing consistently Follow performance and learn what types of content are working so we can keep improving
What We’re Looking For We care much more about whether you can make great content than what degree you have. You should be someone who:Has strong video filming and editing skills Understands short-form content and what makes someone stop scrolling Is comfortable filming people and directing them naturally on camera Can take something technical and make it simple and interesting Has a good instinct for hooks, pacing and storytelling Understands platforms like Instagram, Tik Tok, Linked In and You Tube Shorts Can work independently and take ownership of the output Is organised enough to manage filming, editing, scheduling and publishing consistently Is curious and willing to actually learn how our products work Is comfortable working closely with a technical founder and turning spontaneous conversations or product builds into content
You do not need to already understand ERP systems, Odoo or AI agents. We can teach you that. But you do need to be curious enough to learn.
The Content Most of what we produce will be short-form. Long form youtube content is also part of our content strategy down the line.
Think:Product demos AI agent demos Founder-led videos Building-in-public content Behind-the-scenes clips Educational content Opinions and commentary around AI, ERP and business software Real examples of problems we’re solving for companies
We don’t want overly polished corporate videos. We want content that feels natural, sharp, interesting and human.
نبذة عن Sitesee: شركة Sitesee Tech هي شركة استشارات تقنية مقرها الإمارات العربية المتحدة تأسست عام 2021. نقوم بتنفيذ وترحيل أنظمة تخطيط موارد المؤسسات (ERP) للشركات في جميع أنحاء الخليج.
جزء كبير من توجهنا يرتكز على الذكاء الاصطناعي. نحن نبني وكلاء ذكاء اصطناعي يعملون داخل أنظمة تخطيط موارد المؤسسات وبرمجيات الأعمال. بدلاً من أن يضطر الأشخاص للنقر عبر البرامج لإنجاز المهام، يقوم وكلاؤنا بالعمل، مع التعامل مع مهام مثل المبيعات، والمحاسبة، والمصروفات، وغيرها من عمليات الأعمال اليومية.
نحن نبحث عن شخص يمكنه مساعدتنا في تحويل ما نبنيه إلى محتوى يرغب الناس في مشاهدته حقاً.
الدور الوظيفي: يقع جوهر هذه الوظيفة في بيروت، حيث ستعمل شخصياً مع شريكنا المؤسس التقني. ستقوم بالتصوير معه، والجلوس معه أثناء عمله، وفهم ما يعمل عليه، وتعلم المنتج بشكل جيد بما يكفي لمعرفة أي ثلاثين ثانية منه تستحق العرض فعلاً. هذه العلاقة هي محرك الدور الوظيفي.
ستتولى مسؤولية إنتاج المحتوى من البداية إلى النهاية: التصوير، والمونتاج، والنشر، والجدولة.
بالإضافة إلى ذلك، ستعمل مع فريقنا في دبي على تقويم المحتوى الشهري وتوجيه المحتوى العام، والمساهمة بأفكار وزوايا ونصوص للخطة.
هذا ليس دوراً يتم فيه تسليمك نصوصاً مكتوبة بشكل مثالي ولقطات خام لتحريرها. نحن نريد شخصاً يقترب بما يكفي من المنتج والفريق لاكتشاف محتوى جيد بنفسه.
ما الذي ستفعله: تصوير محتوى قصير مع شريكنا المؤسس التقني في بيروت. التقاط عروض توضيحية للمنتج، ولحظات من خلف الكواليس، وعمليات البناء، والتجارب، والمحتوى اليومي. تحويل اللقطات الخام إلى مقاطع فيديو قصيرة جذابة. تحرير مقاطع الفيديو لمنصات LinkedIn وInstagram Reels وTikTok وYouTube Shorts. إضافة ترجمات، وقطع، وخطافات (hooks)، ورسومات، وعناصر أخرى عند الحاجة. تولي مسؤولية النشر والجدولة عبر قنواتنا الاجتماعية. العمل مع فريق دبي على تقويم المحتوى الشهري. المساهمة بأفكار، وخطافات، وزوايا، ونصوص. فهم منتجاتنا بشكل جيد بما يكفي لتحديد فرص المحتوى الجيدة دون الحاجة دائماً إلى توجيهات. إعادة توظيف الأفكار واللقطات القوية في قطع محتوى متعددة. الحفاظ على تنظيم خط إنتاج المحتوى والتأكد من أننا ننشر باستمرار. متابعة الأداء ومعرفة أنواع المحتوى التي تحقق نتائج حتى نتمكن من مواصلة التحسين.
ما نبحث عنه: نحن نهتم بقدرتك على إنشاء محتوى رائع أكثر من اهتمامنا بالدرجة العلمية التي تحملها. يجب أن تكون شخصاً: لديه مهارات قوية في تصوير الفيديو وتحريره. يفهم المحتوى قصير المدى وما الذي يجعل الشخص يتوقف عن التمرير. يشعر بالراحة في تصوير الأشخاص وتوجيههم بشكل طبيعي أمام الكاميرا. يمكنه أخذ شيء تقني وجعله بسيطاً ومثيراً للاهتمام. لديه غريزة جيدة للخطافات، والإيقاع، وسرد القصص. يفهم منصات مثل Instagram وTikTok وLinkedIn وYouTube Shorts. يمكنه العمل بشكل مستقل وتولي مسؤولية المخرجات. منظم بما يكفي لإدارة التصوير والتحرير والجدولة والنشر باستمرار. فضولي ومستعد لتعلم كيفية عمل منتجاتنا. يشعر بالراحة في العمل عن كثب مع مؤسس تقني وتحويل المحادثات العفوية أو عمليات بناء المنتج إلى محتوى.
لا تحتاج إلى فهم أنظمة ERP أو Odoo أو وكلاء الذكاء الاصطناعي مسبقاً. يمكننا تعليمك ذلك، ولكن يجب أن تكون فضولياً بما يكفي للتعلم.
المحتوى: معظم ما ننتجه سيكون قصيراً. المحتوى الطويل على YouTube هو أيضاً جزء من استراتيجية المحتوى الخاصة بنا في المستقبل.
تخيل: عروض توضيحية للمنتج، عروض توضيحية لوكلاء الذكاء الاصطناعي، فيديوهات يقودها المؤسس، محتوى "البناء علناً" (building-in-public)، مقاطع من خلف الكواليس، محتوى تعليمي، آراء وتعليقات حول الذكاء الاصطناعي وERP وبرمجيات الأعمال، أمثلة واقعية للمشكلات التي نحلّها للشركات.
نحن لا نريد فيديوهات مؤسسية مصقولة بشكل مبالغ فيه. نحن نريد محتوى يبدو طبيعياً وحاداً ومثيراً للاهتمام وإنسانياً.