Job Title: Heavy Duty Auto Electrician (Caterpillar, Volvo, Epiroc, Vögele)
We are actively seeking a highly skilled **Heavy Duty Auto Electrician** to join our maintenance team. In this role, you will be the primary technical expert responsible for diagnosing, troubleshooting, and repairing complex electrical and electronic systems across a diverse fleet of heavy construction, paving, and mining equipment.
If you have a proven track record of resolving intricate CAN-bus communication errors and wiring faults on top-tier heavy machinery, this is the opportunity to bring your expertise to a high-performing team.
## Key Responsibilities
* **Advanced Diagnostics:** Perform expert-level troubleshooting of 12V and 24V electrical systems, electronic control modules (ECMs), and CAN-bus networks on heavy-duty equipment.
* **Specialized Fleet Maintenance:** Diagnose and repair electrical faults specifically on Caterpillar earthmoving equipment, Volvo construction machinery, Epiroc (Boomer) drilling rigs, and Vögele asphalt pavers.
* **OEM Software Utilization:** Connect to machinery using proprietary diagnostic software (e.g., Cat Electronic Technician (ET), Volvo Tech Tool) to read fault codes, recalibrate sensors, and flash ECM updates.
* **Schematic Navigation:** Read and interpret complex OEM electrical schematics, wiring diagrams, and technical manuals to trace faults to their root cause.
* **Harness & Component Repair:** Repair or rebuild damaged wiring harnesses, replace faulty sensors, alternators, starters, relays, and operating switches.
* **Preventative Maintenance:** Conduct systematic electrical inspections during routine service intervals to identify and mitigate potential failures before they cause equipment downtime.
* **Safety & Compliance:** Execute all lock-out/tag-out (LOTO) procedures and adhere to strict site safety and environmental regulations during all repair operations.
## Required Qualifications
* **Experience:** Minimum of 5 years of proven experience as an Auto Electrician exclusively working on heavy-duty off-highway equipment.
* **Brand Expertise:** Direct, hands-on troubleshooting experience with Caterpillar and Volvo equipment is required. Experience with specialized machinery such as Epiroc Boomer rigs and Vögele pavers is highly preferred.
* **Diagnostic Tools:** High proficiency with multimeters, oscilloscopes, circuit testers, and OEM laptop-based diagnostic software.
* **Technical Knowledge:** Deep understanding of modern heavy equipment electronics, including emission control sensors, hydraulic control circuits, and automated grading/drilling electronic systems.
* **Soft Skills:** Strong analytical problem-solving abilities, high attention to detail, and the ability to work efficiently in high-pressure, time-sensitive environments.
## What We Offer
* Competitive industry salary based on experience and certifications.
* Comprehensive health and benefits package.
* Access to continuous OEM training and advanced diagnostic tooling.
* A stable, safety-first working environment with opportunities for career advancement
المسمى الوظيفي: كهربائي سيارات للمعدات الثقيلة (كاتربيلر، فولفو، إيبيروك، فوجيلي)
نحن نبحث حالياً عن **كهربائي سيارات للمعدات الثقيلة** ذي مهارات عالية للانضمام إلى فريق الصيانة لدينا. في هذا الدور، ستكون الخبير التقني الأساسي المسؤول عن تشخيص واستكشاف وإصلاح الأنظمة الكهربائية والإلكترونية المعقدة عبر أسطول متنوع من معدات البناء والرصف والتعدين الثقيلة.
إذا كان لديك سجل حافل في حل أخطاء اتصالات CAN-bus المعقدة وأعطال التوصيلات في الآلات الثقيلة الرائدة، فهذه هي الفرصة لتقديم خبرتك إلى فريق عالي الأداء.
## المسؤوليات الرئيسية
* **التشخيص المتقدم:** إجراء استكشاف الأخطاء وإصلاحها بمستوى خبير لأنظمة الكهرباء بجهد 12 فولت و 24 فولت، ووحدات التحكم الإلكترونية (ECMs)، وشبكات CAN-bus في المعدات الثقيلة.
* **صيانة الأسطول المتخصص:** تشخيص وإصلاح الأعطال الكهربائية تحديداً في معدات تحريك التربة من كاتربيلر، ومعدات البناء من فولفو، وحفارات إيبيروك (بومر)، ورصافات الأسفلت من فوجيلي.
* **استخدام برمجيات الشركات المصنعة (OEM):** الاتصال بالآلات باستخدام برامج التشخيص الخاصة (مثل Cat Electronic Technician (ET)، وVolvo Tech Tool) لقراءة رموز الأعطال، وإعادة معايرة المستشعرات، وتحديث برامج وحدات التحكم الإلكترونية (ECM).
* **قراءة المخططات:** قراءة وتفسير المخططات الكهربائية المعقدة للشركات المصنعة، ورسوم الأسلاك، والأدلة التقنية لتتبع الأعطال إلى جذورها الأساسية.
* **إصلاح الضفائر والمكونات:** إصلاح أو إعادة بناء ضفائر الأسلاك التالفة، واستبدال المستشعرات المعطلة، والمولدات، وأجهزة التشغيل (السلف)، والمرحلات، ومفاتيح التشغيل.
* **الصيانة الوقائية:** إجراء عمليات فحص كهربائي منهجي أثناء فترات الخدمة الروتينية لتحديد ومنع الإخفاقات المحتملة قبل أن تتسبب في توقف المعدات عن العمل.
* **السلامة والامتثال:** تنفيذ جميع إجراءات تأمين الطاقة (LOTO) والالتزام الصارم بلوائح السلامة والبيئة في الموقع خلال جميع عمليات الإصلاح.
## المؤهلات المطلوبة
* **الخبرة:** خبرة لا تقل عن 5 سنوات مثبتة ككهربائي سيارات يعمل حصرياً على المعدات الثقيلة المخصصة للعمل خارج الطرق المعبدة.
* **خبرة العلامات التجارية:** يشترط وجود خبرة عملية ومباشرة في استكشاف الأخطاء وإصلاحها في معدات كاتربيلر وفولفو. وتعتبر الخبرة في الآلات المتخصصة مثل حفارات إيبيروك بومر ورصافات فوجيلي ميزة إضافية مفضلة.
* **أدوات التشخيص:** كفاءة عالية في استخدام أجهزة القياس المتعددة (Multimeters)، وأجهزة راسم الإشارة (Oscilloscopes)، وأجهزة اختبار الدوائر الكهربائية، وبرامج التشخيص القائمة على الكمبيوتر المحمول الخاصة بالشركات المصنعة.
* **المعرفة التقنية:** فهم عميق لإلكترونيات المعدات الثقيلة الحديثة، بما في ذلك مستشعرات التحكم في الانبعاثات، ودوائر التحكم الهيدروليكية، وأنظمة التسوية والحفر الإلكترونية الآلية.
* **المهارات الشخصية:** قدرات تحليلية قوية في حل المشكلات، واهتمام كبير بالتفاصيل، والقدرة على العمل بكفاءة في بيئات العمل عالية الضغط والتي تتطلب سرعة في الإنجاز.
## ما نقدمه
* راتب تنافسي في القطاع بناءً على الخبرة والشهادات.
* حزمة شاملة من التأمين الصحي والمزايا.
* الحصول على تدريب مستمر من الشركات المصنعة وأدوات تشخيص متقدمة.
* بيئة عمل مستقرة تضع السلامة في المقام الأول مع فرص للنمو الوظيفي