وظائف مهندس تصميم ميكانيكي في لبنان
٩٧١ وظائف شاغرة
نظرة عامة على الدور<br>نحن نوسع عملياتنا في جمهورية الكونغو الديمقراطية ونبحث عن مهندس ميكانيكي استثنائي للانضمام إلى فريق الموقع لدينا.<br><br>إذا كنت خبيراً ميكانيكياً عملياً يزدهر في بيئات صناعية ثقيلة ويتفوق في زيادة وقت تشغيل المعدات، وتشخيص الأعطال الميكانيكية المعقدة، وتحسين أداء الآلات، فإن هذا الدور لك! ستكون العمود الفقري التقني الذي يضمن تشغيل أصولنا الثقيلة بشكل آمن وفعال وموثوق.<br><br>المسؤوليات الرئيسية<br>موثوقية المعدات والصيانة: تطوير وتنفيذ برامج صيانة وقائية وتنبؤية شاملة للمعدات الثقيلة والآلات الصناعية لتعظيم وقت التشغيل التشغيلي.<br><br>تحليل الأسباب الجذرية للفشل: قيادة التحقيقات في أعطال ميكانيكية، فشل المكونات، وشذوذ النظام. تصميم وتنفيذ حلول هندسية دائمة لمنع التكرار.<br><br>الإشراف الفني ومواصفات قطع الغيار: تحديد المواصفات الفنية لقطع الغيار الحرجة، مراجعة جودة المواد، والتعاون مع الشراء لضمان أن قطع الغيار البديلة تلبي معايير هندسية صارمة.<br><br>التركيب والاعتماد: الإشراف على تركيب المحركات والأنظمة الميكانيكية الجديدة، ومحاور الهيدروليك/الهواء، ومعدات المصانع الثقيلة، وعمليات المطابقة والاختبار والاعتماد.<br><br>الورشة وقيادة الفريق: توجيه فنيي الموقع وفرق الميكانيكا أثناء الإصلاحات المعقدة، مع ضمان الالتزام الصارم بإجراءات السلامة ومعايير الجودة وإجراءات التشغيل القياسية (SOPs).<br><br>متطلبات الدور والمؤهلات<br>التعليم: درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو تخصص هندسي تقني ذو صلة.<br><br>اللغة: إتقان اللغة الفرنسية (المتحدثة والمكتوبة) للتواصل الفعّال في الموقع والإشراف الفني
شركة إضاءة معمارية مقرها الولايات المتحدة | مشاريع دولية<br><br>Bold Lighting تسعى لتعيين مهندس إلكتروني إستراتيجي وحاصل على نتائج في دباية، لبنان. المرشح المثالي يجمع بين الخبرة الفنية والاهتمام بالتفاصيل والعمل الجماعي لإحضار مفاهيم إضاءة مبتكرة إلى السوق.<br>المسؤوليات الرئيسية:<br>• التصميم والتطوير: إنشاء والتحقق من لوحات الدارات المطبوعة LED، المحولات، وتيارات الطاقة لتطبيقات الإضاءة.<br>• اختيار المكونات: تحديد مكونات إلكترونية ومصادر طاقة متوافقة.<br>• تكامل أنظمة التحكم: تنفيذ واجهات التحكم بالإضاءة مثل DALI، DMX، وBluetooth.<br>• الاختبار والتحقق: إجراء اختبارات لضمان الكفاءة والامتثال للوائح السلامة.<br>• استكشاف الأخطاء: تشخيص وحل المشكلات أثناء تطوير النموذج الأولي والإنتاج.<br>• الامتثال: التأكد من تطابق التصاميم مع معايير ENEC، CE، UL، IEC؛ المحافظة على وثائق الشهادة.<br>• دعم التصنيع: التعاون مع الموردين وتقديم المستندات الفنية للإنتاج.<br>• التعاون متعدد الوظائف: العمل مع المهندسين ومديري المنتجات لدمج الإلكترونيات بسلاسة.<br>• ضمان الجودة: تنفيذ بروتوكولات اختبار للإنتاج على نطاق واسع.<br>• الدعم الفني: توفير الخبرة للمشروعات والتجهيزات المخصصة.<br>المؤهلات:<br>• بكالوريوس أو ماجستير في الهندسة الإلكترونية أو مجال ذي صلة.<br>• حديث التخرج أو خبرة عام واحد في تصميم الإلكترونيات، ويفضل في إضاءة LED أو الأنظمة المدمجة.<br>• فهم قوي لتقنية LED وبروتوكولات التحكم.<br>• الكفاءة في برامج تصميم لوحات الدارات المطبوعة (مثلاً Altium Designer، KiCad).<br>• المعرفة بمعايير السلامة (ENEC، CE، UL، IEC 60598، EMC/EMI).<br>• خبرة بأدوات التشخيص مثل المخبرات والملتمتر.<br>• مهارات تحليل وتوثيق قوية.<br>• عمل جماعي ممتاز ومهارات اتصال؛ الطلاقة في الإنجليزية (الفرنسية ميزة إضافية)
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
Description الوظيفة<br><p>مجموعة GlobeMed، أكبر شركة لإدارة مزايا الرعاية الصحية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، تبحث عن مهندس/ة ذكاء اصطناعي عالي المستوى سيدير تصميم وتطوير وتكامل ونشر قدرات الذكاء الاصطناعي عبر GlobeMed. توفر هذه الوظيفة خبرة تقنية عالية في هندسة الذكاء الاصطناعي، وتطوير التطبيقات، مع العمل عن كثب مع فرق الأعمال والتقنية لتقديم قدرات ذكاء اصطناعي موثوقة وقابلة للتوسع وآمنة ومتوافقة مع احتياجات المؤسسة.</p><br><p><strong>المهام والمسؤوليات:</strong></p><br><ul><li>تصميم وتطوير قدرات الذكاء الاصطناعي والتطبيقات وتدفقات العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي باستخدام أدوات وأطر حديثة.</li><li>تطوير وتكامل وكلاء الذكاء الاصطناعي، وواجهات البرمجة APIs، والقدرات المعتمدة على MCP حيثما ينطبق.</li><li>تطوير وصيانة مكونات الواجهة الأمامية والخلفية الداعمة لتطبيقات الذكاء الاصطناعي.</li><li>تطبيق أدوات الترميز المدعوم بالذكاء الاصطناعي لتحسين كفاءة التطوير وجودة الكود.</li><li>تقييم واعتماد تقنيات الذكاء الاصطناعي الناشئة والأطر وممارسات التطوير.</li><li>التأكد من أن حلول الذكاء الاصطناعي مصممة بمقاييس قابلية التوسع والموثوقية والأمن والصيانة المناسبة.</li><li>العمل مع فرق تقنية المعلومات والاتصالات لضمان تلبية متطلبات البنية التحتية والشبكات والأمن والموارد.</li><li>مراقبة وتحسين الأداء الفني واستخدام الموارد لبيئات الذكاء الاصطناعي.</li><li>قيادة الاختبار الفني والتحقق من الحلول الذكاء الاصطناعي قبل التنفيذ.</li><li>تقييم حلول الذكاء الاصطناعي من حيث الدقة والموثوقية والأداء وسهولة الاستخدام والتوسع.</li><li>تحديد المشكلات الفنية والوظيفية وتنسيق حلها.</li><li>إرساء أساليب اختبار مناسبة لنماذج AI والوكلاء والتكاملات والتطبيقات.</li><li>التدريب والتقييم والتعديل الدقيق لنماذج التعلم الآلي على بيانات تاريخية لتحليل تنبؤي.</li></ul><br>المؤهلات<br><p><u>التعليم:</u></p><br><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الحاسوب، هندسة البرمجيات، الذكاء الاصطناعي، تكنولوجيا المعلومات، أو مجال تقني ذو صلة.</li><li>درجة ماجستير ذات صلة أو شهادة مهنية في AI/السحابة تمثل ميزة.</li></ul><p><u>الخبرة/المعرفة: </u></p><br><ul><li>3-6 سنوات خبرة في منصات AI.</li><li>خبرة عملية قوية في تطوير ونشر تطبيقات وقدرات الذكاء الاصطناعي.</li><li>معرفة قوية بأدوات الذكاء الاصطناعي الحديثة وأطر العمل وواجهات البرمجة ونماذج اللغويات الكبيرة وممارسات تطوير الذكاء الاصطناعي.</li><li>خبرة في وكالات الذكاء الاصطناعي، و MCPs، وتكاملات الذكاء الاصطناعي.</li><li>خبرة باستخدام أدوات الترميز المدعوم بالذكاء الاصطناعي وتطوير البرمجيات المدعوم بالذكاء الاصطناعي.</li><li>خبرة بالعمل مع قواعد البيانات القديمة باستخدام SQL.</li><li>معرفة برمجية عملية باستخدام Python أو لغات مماثلة.</li><li>تضمين منصة التحكم بالمصدر مثل GIT.</li><li>خبرة سابقة في العمل مع الخدمات المصغرة.</li><li>خبرة سابقة مع طرق الرسائل ومنصات التدفق تعتبر ميزة.</li><li>معرفة بمنهجية Agile وتواجد سابق على أنظمة التذاكر مثل Jira ميزة.</li><li>خبرة في العمل على نماذج ML مع خبرة hands-on باستخدام منصات مثل PyTorch.</li><li>مختبرات اختبار النماذج، وتقييم المقاييس، وتعديل النماذج للتنبؤ ML.</li></ul><br><br> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>سيؤدي مهندس DevOps الكبير دورًا رئيسيًا في بناء بنية تحتية سحابية native متينة على AWS وتحسينها وصيانتها. يتركز الدور على الأتمتة والأمان والقابلية لل توسعة ودعم فرق الهندسة في تقديم حلول عالية الجودة. سيتصرف المهندس أيضًا كمستشار للأطراف الداخلية والخارجية، مساعداً في تشكيل أفضل ممارسات DevOps في بيئات ديناميكية ومتطورة.<br><br>المسؤوليات الأساسية هي:<br><br></span><ul><li>تصميم وتنفيذ وصيانة خطوط CI/CD تدعم عمليات النشر الآمن والمؤتمتة والقابلة للتحجيم.</li><li>بناء وإدارة البنية التحتية السحابية على AWS باستخدام خدمات مثل EC2 وECS وEKS وLambda والمكونات المرتبطة.</li><li>تنفيذ ممارسات DevSecOps وMLOps عبر دورة التطوير.</li><li>استخدام البنية التحتية كرمز (Terraform أو CloudFormation) لتوفير البيئات وإدارتها وتوسيعها.</li><li>تصميم إعدادات المصادقة والتفويض باستخدام AWS Cognito وOAuth وSSO.</li><li>المراقبة واستكشاف الأخطاء وتحسين البيئات في بنى تحتية ديناميكية للغاية أو سريعة التغير.</li><li>التعاون عن كثب مع فرق الهندسة، وأصحاب المصلحة في المنتج، والعملاء لتحديد المتطلبات واقتراح الحلول وضمان التسليم السلس.</li><li>التحدي المهني أو تقديم النصح للعملاء عند الحاجة كجزء من مسؤوليات إدارة الأطراف المعنية.</li><li>قيادة أفضل الممارسات في الأتمتة وعمليات السحابة والأمان.</li><li>المشاركة في مبادرات خضراء المنشأ ومشروعات تبدأ من الصفر، بما في ذلك البيئات في المراحل المبكرة أو بنمط الشركات الناشئة.</li></ul><br><br><span>المتطلبات</span><ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر، الهندسة البرمجية، أو مجال ذو صلة.</li><li>5+ سنوات خبرة كمهندس DevOps.</li><li>خبرة قوية عملية مع AWS (غرض لا يقبل التفاوض).</li><li>إتقان إعداد وإدارة خطوط CI/CD.</li><li>خبرة قوية في ممارسات DevSecOps وMLOps.</li><li>خبرة في حاويات الت orchestration (Kubernetes أو ECS) أو البنى الخالية من الخوادم.</li><li>إتقان أدوات البنية كرمز (Terraform أو CloudFormation).</li><li>خبرة راسخة في IAM وآليات المصادقة، بما في ذلك AWS Cognito وOAuth وSSO.</li><li>خبرة مثبتة في بيئات الشركات الناشئة والاستشارات والمشروعات الحرة والمشروعات الخضراء المنشأ أو بناء الأنظمة من الصفر.</li><li>مهارات قوية في إدارة أصحاب المصلحة مع القدرة على الرد بلبراغما بشكل مهني عند الحاجة.</li><li>مرونة عالية وراحة في العمل في بيئات غامضة وجداول زمنية غير مستقرة وبنى تحتية غير ناضجة.</li><li>مهارات تواصل ممتازة باللغة الإنجليزية.</li><li>القدرة على العمل من الساعة 9 صباحًا حتى 6 مساءً.</li><li><b>هذه الفرصة عن بُعد للمقدمين المصريين وعلى نحو هجين للمقدمين اللبنانيين.</b></li></ul><i>إخلاء مسؤولية:</i><br><br><i>نستخدم Zoho Recruit وأدوات ذكاء اصطناعي أخرى للمساعدة في مراجعة وتنظيم طلبات التوظيف (مثلاً قراءة السير الذاتية، وإعادة تنظيمها، واستخراج معلومات السيرة الذاتية). هذه الأدوات تستخدم فقط للمساعدة فريقنا.<br> لا يتم اتخاذ قرار توظيف بشكل منفرد عبر الوسائل الآلية؛ جميع الطلبات تخضع للمراجعة والتقييم البشري.</i><br><br><br><br>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>Software Test Engineer</p><p><br></p><p>Software Test Engineer</p><p><br></p><p>Software Test Engineer</p> </div><h2 class="h5">Skills</h2>
<div data-jb-field="skills"><p>Software Test Engineer</p></div>
<p>نحن نبحث عن رئيس عمال أول ومهندس موقع ذي خبرة لوظيفة بدوام كامل في الموقع في المتن. يتضمن الدور الإشراف على الأنشطة الإنشائية اليومية، والتنسيق بين المقاولين وفرق الموقع، ومتابعة التقدم، وضمان مطابقة الأعمال للرسومات والمواصفات والجداول الزمنية ومتطلبات الجودة والسلامة.</p><p><strong>المؤهلات المطلوبة للمرشح</strong></p><ul><li>خبرة لا تقل عن 10 سنوات في مجال ذي صلة</li><li>شهادة جامعية في الهندسة المدنية، أو إدارة الإنشاءات، أو مجال ذي صلة</li><li>خبرة قوية في الإشراف على المواقع والإنشاءات</li><li>القدرة على قراءة وتفسير الرسومات الإنشائية</li><li>مهارات قوية في التنسيق والقيادة وحل المشكلات</li><li>معرفة بمتطلبات الجودة والسلامة</li><li>القدرة على التنسيق بين المقاولين والمقاولين من الباطن</li><li>متاح للعمل بدوام كامل في الموقع في بيروت</li></ul>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span><b><span>Our Opportunity</span></b> <br><br>We are seeking a talented AI Engineer to join our team. You will be responsible for applying the latest techniques to build and deploy enterprise machine learning models across multiple domains. As a highly capable Research and Development Engineer, you will be passionate about data science and machine learning and driven to make an impact.<br><br><b><span>To Be Successful in The Role You Will Need</span></b><br><br>To possess many but not necessarily all the below:<br><br></span><ul><li><span>A master’s degree in a STEM subject or equivalent practical experience.<br></span></li><li><span>3+ years of industrial experience in the areas of machine learning, computer vision, natural language processing, or data mining.<br></span></li><li><span>Fluency in Python development, backed by practical experience using machine learning libraries like pandas, PySpark, NumPy, SciPy, scikit-learn, Keras, PyTorch, TensorFlow, or equivalent.<br></span></li><li><span>Hands-on experience with advanced NLP techniques such as BERT, transformers, and others.<br></span></li><li><span>Proficiency in using modern search libraries (preferably Elasticsearch).<br></span></li><li><span>Technical experience in deploying cloud-native solutions (AWS, Azure, GCP).<br></span></li><li><span>Practical experience in MLOps with a proven record of maintaining and supporting your models in production environments.<br></span></li><li><span>A demonstrated ability to exercise technical judgment in solving complex challenges.<br></span></li><li><span>Ability to function as an influential member of a highly integrated team composed of both technical and non-technical members.<br></span></li></ul>Siren is an equal opportunity employer. At Siren we value ethics, dedication, sustainability, safeguarding, respect, and inclusion. <br><br>Are you interested to work with our dedicated team on impactful projects? We welcome applications from all qualified candidates, regardless of background. Do apply!<br><br><br><br> </div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>Aspire Software is looking for an AI Engineer to join our team in Lebanon.<br> Here is a little window into our company: Aspire Software operates and manages wholly owned software companies, providing mission-critical solutions across multiple verticals.<br> By implementing industry best practices, Aspire delivers a time sensitive integration process, and the operation of a decentralized model has allowed it to become a hub for creating rapid growth by reinvesting in its portfolio.<br> About the job: The AI Automation Engineer is responsible for designing, deploying and improving AI agents and agentic workflows that automate routine operational work, augment teams, and improve speed, quality and scalability across the business.<br> This role is not about building disconnected experiments.<br> It is about delivering real workflow change in priority areas, initially focused on Support, Sales, Professional Services and internal operational workflows.<br> The role works closely with functional leaders and frontline teams to identify high value use cases, redesign workflows, deploy safe and useful agents, and ensure adoption in day-to-day operations.<br> The AI Automation Engineer helps shift repetitive, rules based and data intensive work to AI agents, while preserving human ownership of judgment, sensitive customer interactions, escalations, quality assurance, exception handling and continuous knowledge improvement.<br> About the Job This position sits within our New Products division, building new products on a modern technology stack.<br> Our engineering teams are organized as functional pods: small groups that own a product end to end, from data model through to release, with no dependency on a separate team to deploy.<br> This structure requires engineers who work confidently across the full stack, exercise independent judgment without detailed specifications, and deliver at pace.<br> Key responsibilities Build and maintain customer-facing products using Next.<br>js and Python, backed by PostgresQL Develop Al-powered product features, including retrieval over customer data, agentic workflows and natural-language interfaces Implement integrations with CRM platforms such as Salesforce and HubSpot, and with the hospitality systems our customers operate Own the underlying data layer, covering schema design, query performance and data exchange with external systems AI-Native Engineering This position assumes fluency with Al in two respects.<br> Building with Al: demonstrated experience delivering features on LLM APIs, including prompt design, structured output, evaluation of output quality, cost management at scale, and judgment about when a model is not the appropriate solution.<br> Developing with Al : established use of tools such as Claude Code or Cursor in your standard workflow, with sound judgment about what to delegate, what requires verification, and where these tools produce inaccurate results.<br> Profesional proficiency in Python and TypeScript/Next.<br>js, with suficient breadth to adopt additional languages as required Strong database capability beyond basic operations, including schema design, indexing and query optimization Experience integrating third-party APls, covering authentication, rate limiting, pagination and failure handling A demonstrated record of delivering software to production and supporting it in operation Sound product judgment, with the ability to scope work from objectives rather than specifications Written English suitable for daily asynchronous collaboration with colleagues in North America Preferred Qualifications Hospitality or travel technology; Salesforce or HubSpot development; vector databases, retrieval-augmented generation or agent frameworks; cloud infrastructure and CI/CD Working environment Pods carry genuine ownership, including visibility of how their products perform in production.<br> All work is peer reviewed, and we prioritize delivering focused functionality and iterating on it over long planning cycles.<br> The Lebanon office collaborates daily with colleagues in North America, with some overlap hours expected.<br></span> </div>
وصف الشركة<br><br><br><br>شركة مانوكيان للاستشارات وإدارة المشاريع (Manoukian E.P.QS & Construction Management) هي شركة استشارية مقرها لبنان، تقدم خدمات استشارات التكلفة، مسح الكميات، إدارة المشاريع، إدارة الإنشاءات، مراقبة المشاريع، خدمات المناقصات، المطالبات والمطالبات المقابلة، تمثيل صاحب العمل، المواصفات، وخدمات نمذجة معلومات البناء (BIM) في جميع أنحاء لبنان والأسواق الإقليمية.<br><br><br><br>وصف الدور<br><br><br><br>نحن نبحث عن فورمان أول ومهندس موقع ذي خبرة لشغل وظيفة بدوام كامل في الموقع في المتن. يتضمن الدور الإشراف على أنشطة البناء اليومية، وتنسيق المقاولين وفرق الموقع، ومراقبة التقدم، وضمان امتثال الأعمال للرسومات والمواصفات والجداول الزمنية ومتطلبات الجودة والسلامة.<br><br><br><br>المؤهلات<br><br>- خبرة لا تقل عن 10 سنوات في مجال ذي صلة<br>- درجة علمية في الهندسة المدنية، أو إدارة الإنشاءات، أو مجال ذي صلة<br>- خبرة قوية في الإشراف على الموقع وأعمال البناء<br>- القدرة على قراءة وتفسير رسومات البناء<br>- مهارات قوية في التنسيق والقيادة وحل المشكلات<br>- معرفة بمتطلبات الجودة والسلامة<br>- القدرة على تنسيق عمل المقاولين والمقاولين من الباطن<br>- متاح للعمل بدوام كامل في الموقع في بيروت
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>Position<b>Job Function:</b> Design and develop electrical and low-current systems and supervise junior engineers<br><br><b>Position:</b> Senior Electrical Engineer<br><br><b>Reporting To:</b> Electrical Department Lead<br><br>Key Responsibilities<br></span><ul><li><p>Review technical offers, drawings, and designs prepared by junior electrical engineers.<br></p><br></li><li><p>Make independent technical decisions and provide guidance and feedback to junior engineers.<br></p><br></li><li><p>Respond to Requests for Information (RFIs) and provide technical clarifications.<br></p><br></li><li><p>Review and analyze MEP tenders to ensure compliance with project requirements and technical specifications.<br></p><br></li><li><p>Design and develop electrical and low-current systems, including power distribution, lighting, fire alarms, security, and data networks.<br></p><br></li><li><p>Prepare detailed shop drawings and technical documentation for electrical and low-current systems.<br></p><br></li><li><p>Conduct quantity take-offs and prepare Bills of Quantities (BOQs) for estimation and tendering purposes.<br></p><br></li><li><p>Prepare techno-commercial proposals for MEP tenders, including cost estimates, material specifications, and technical submittals.<br></p><br></li><li><p>Coordinate with engineers, project managers, construction teams, suppliers, and vendors to ensure effective project execution and material selection.<br></p><br></li><li><p>Ensure designs comply with applicable international and local electrical standards, codes, and regulations.<br></p><br></li><li><p>Maintain up-to-date knowledge of electrical engineering standards, technologies, and industry practices.<br></p><br></li></ul><br><span>Requirements</span><ul><li><p>Master’s degree in Electrical Engineering.<br></p><br></li><li><p>Minimum 5 years of experience in the MEP field.<br></p><br></li><li><p>Strong experience in the design and development of electrical and low-current systems.<br></p><br></li><li><p>Proficiency in AutoCAD, Revit, and other relevant engineering/design software.<br></p><br></li><li><p>Experience in BOQs, quantity take-offs, cost estimation, and MEP tendering.<br></p><br></li><li><p>Strong understanding of applicable international and local electrical standards and codes.<br></p><br></li><li><p>Ability to review technical work, make independent decisions, and supervise junior engineers.<br></p><br></li><li><p>Strong analytical, problem-solving, organizational, and communication skills.<br></p><br></li><li><p>Ability to work independently and effectively within a multidisciplinary team.<br></p><br></li><li><p>Strong attention to detail and a disciplined, professional approach.<br></p><br></li><li><p>Good command of French and English.</p><br></li></ul><br> </div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>Mindrift is looking for highly skilled Vibecode specialists to join the Tendem project (https://tendem.<br>ai/) and drive specialized data scraping workflows for real-world use cases.<br> Mindrift is looking for highly skilled Senior Python Data Scraping Engineers to join the Tendem project and drive specialized data scraping workflows for real-world applications.<br> In this role, you'll apply your expertise in web scraping, data extraction, and data processing to deliver accurate, reliable, and high-quality results.<br> This part-time remote opportunity is ideal for technical professionals with hands-on experience in web scraping, data extraction and processing.<br> What We Do The Mindrift platform connects specialists with innovative technology projects.<br> Our mission is to help develop high-quality AI technologies by combining real-world expertise from professionals across the globe with advanced AI development efforts.<br> About the Role This is a freelance role for a Tendem project.<br> As a Senior Python Data Scraping Engineer , you'll handle data scraping tasks requiring technical precision for web extraction and processing, utilizing tools such as Apify, OpenRouter, and other technologies, alongside your own technical expertise and approaches.<br> Key Responsibilities Own end-to-end data extraction workflows across complex websites, ensuring complete coverage, accuracy, and reliable delivery of structured datasets.<br> Leverage available tools and custom workflows to accelerate data collection, validation, and task execution while meeting defined requirement.<br> Ensure reliable extraction from dynamic and interactive web sources, adapting approaches as needed to handle JavaScript-rendered content and changing site behavior.<br> Enforce data quality standards through validation checks, cross-source consistency controls, adherence to formatting specifications, and systematic verification prior to delivery.<br> Scale scraping operations for large datasets using efficient batching or parallelization, monitor failures, and maintain stability against minor site structure changes.<br> Educational qualifications At least 5+ years of relevant experience in data engineering, web scraping, automation, or software development (required).<br> Bachelor’s or Master’s Degree in Engineering, Applied Mathematics, Computer Science, or related technical fields is a plus.<br> Academic and/or Professional Experience Candidates should have a strong technical foundation and practical experience with scripting, automation, and data extraction workflows.<br> We are looking for specialists who can solve non-trivial problems, work confidently with modern development tools and technologies, and systematically collect, structure, and validate data from diverse sources.<br> A methodical, detail-oriented approach and the ability to work independently are essential.<br> Technical Skills (Essential) Strong experience in Python web scraping (BeautifulSoup, Selenium or similar), including dynamic content (JS, AJAX, infinite scroll) and APIs via proxies Proven ability to extract data from complex structures (hierarchies, archived pages, inconsistent HTML) Solid background in data cleaning, normalization, and validation, delivering structured datasets (CSV, JSON, Google Sheets) Additional requirements Demonstrated experience handling anti-bot mechanisms and dynamic site structures at scale Experience with cloud infrastructure (AWS or equivalent) and containerization (Docker) as part of real workflows Hands-on experience with LLM frameworks (LangChain, OpenRouter, or similar) applied to automation tasks Strong attention to detail and commitment to data accuracy Self-directed work ethic with ability to troubleshoot independently A link to GitHub is a plus English proficiency: Upper-intermediate (B2) or above (required) Project time expectations For this project, tasks are estimated to require around 10–20 hours per week during active phases, based on project requirements.<br> This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.<br> Compensation On this project, contributors can earn up to $25 per hour equivalent , depending on their level and pace of contribution.<br> Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise.<br> Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.<br></span> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مهندسين خبراء في استخراج البيانات بايثون من المستوى العالي للانضمام إلى مشروع Tendem ودفع سير عمل استخراج البيانات المتخصصة ضمن نظامنا الهجين AI + البشري.<br> في هذا الدور، كملاح AI – هكذا نُشير إلى هذا الدور في Mindrift – ستتعاون مع وكلاء Tendem الذين يتعاملون مع المهام المتكررة، بينما تقدم التفكير النقدي والخبرة الميدانية وضمان الجودة لتقديم نتائج دقيقة وقابلة للإجراء.<br> هذه الفرصة الجزئية عن بُعد مثالية للمهنيين التقنيين ذوي الخبرة العملية في استخراج البيانات من الويب، والاستخراج والمعالجة.<br> ما نقوم به تربط منصة Mindrift المتخصصين بمشاريع AI من مبتكري التقنية الكبار.<br> مهمتنا هي فتح إمكانات الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من الخبرة الواقعية من جميع أنحاء العالم.<br> هذا دور مستقل لمشروع Tendem.<br> بصفته مهندس استخراج البيانات بايثون senior، ستتعامل مع مهام استخراج البيانات التي تتطلب دقة تقنية للاستخراج والمعالجة عبر الويب، باستخدام أدوات مثل Apify وOpenRouter المقدّمة إلى جانب أساليبك الذكية الخاصة.<br> المسؤوليات الرئيسية: امتلاك سير عمل استخراج البيانات من البداية للنهاية عبر مواقع ويب معقدة، ضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق لمجموعات البيانات المهيكلة.<br> الاستفادة من الأدوات الداخلية (Apify، OpenRouter) جنباً إلى جنب مع التدفقات العمل المخصصة لتسريع جمع البيانات والتحقق وتنفيذ المهام مع الالتزام بالمتطلبات المحددة.<br> ضمان استخراج موثوق من المصادر الديناميكية والتفاعلية على الويب، وتكييف الأساليب حسب الحاجة لمعالجة المحتوى المعروض جافا سكريبت وسلوك الموقع المتغير.<br> فرض معايير جودة البيانات من خلال فحوصات التحقق، وضوابط الاتساق عبر المصادر، والالتزام بمواصفات التنسيق، والتحقق المنهجي قبل التسليم.<br> توسيع عمليات الاستخراج للبيانات الكبيرة باستخدام دفعات فعالة أو توازي، ومراقبة الإخفاقات، والحفاظ على الاستقرار أمام تغييرات بسيطة في بنية الموقع.<br> المتطلبات: خبرة لا تقل عن 5 سنوات في هندسة البيانات، استخراج البيانات من الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب).<br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة، الرياضيات التطبيقية، علوم الحاسب، أو المجالات التقنية ذات الصلة ميزة إضافية.<br> يجب أن يمتلك المرشحون أساساً تقنياً قوياً وخبرة عملية في البرمجة النصية، الأتمتة، وتدفقات العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي.<br> نحن نبحث عن متخصصين يستطيعون حل مشاكل غير تافهة، والعمل بثقة مع نماذج اللغة الكبيرة، وجمع البيانات وتنظيمها والتحقق منها من مصادر متنوعة بشكل منهجي.<br> نهج منهجي وتفصيلي والقدرة على العمل بشكل مستقل ضروريان.<br> خبرة قوية في استخراج الويب باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما يشابهها)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللانهائي) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات. القدرة المثبتة على استخراج البيانات من الهياكل المعقدة (التسلسلات، الصفحات المؤرشفة، HTML غير المنتظم) خلفية صلبة في تنظيف البيانات، التطبيع، والتحقق، وتقديم مجموعات بيانات مهيكلة (CSV، JSON، Google Sheets) خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مضاد البوت وهياكل المواقع الديناميكية على نطاق واسع خبرة مع بنية تحتية سحابية (AWS أو ما يعادلها) وتعبئة الحاويات (Docker) كجزء من سير العمل الواقعي خبرة عملية مع أطر LangChain، OpenRouter، أو ما يشابهها مطبقة في مهام الأتمتة اهتمام شديد بالتفاصيل والتزام بدقة البيانات عمل ذاتي مع القدرة على استكشاف الأخطاء بشكل مستقل وجود رابط GitHub ميزة إضافية اللغة الإنجليزية: مستوى أعلى من المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب) توقعات الوقت للمشروع لهذه المشروع، من المتوقع أن تتطلب المهام حوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل النشطة، وفقاً لمتطلبات المشروع.<br> هذه تقديرية، وليست حصة عمل مضمونة، وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض: في هذا المشروع يمكن للمساهمين كسب حتى 25 دولاراً في الساعة المعادل، حسب مستواهم وتيرة مساهمتهم.<br> يتفاوت التعويض عبر المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة اعتماداً على متطلباتها.<br></span> </div>
<p><h4>عن EXUS</h4>
<p>EXUS هي شركة برمجيات مؤسسية، تأسست في عام 1989 برؤية تبسيط برمجيات إدارة المخاطر. أطلقت EXUS حزمة الشركات المالية (EFS) في 2003 بهدف دعم الكيانات المالية عالمياً لتحسين نتائجها. اليوم، تُ trusted EXUS Financial Suite (EFS) من قبل محترفي المخاطر في أكثر من 52 دولة حول العالم (الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، الاتحاد الأوروبي، آسيا والمحيط الهادئ). نُدخل البساطة والذكاء في عملياتهم التجارية من خلال التقنية، محسنين أداء التحصيل لديهم.</p>
<p>شخصياتنا تشكل مصدر الإلهام الذي يدفعنا إلى الأمام ويساعدنا في تحقيق هدفنا بأن نكون قدوة لعالم أفضل.</p>
<p>هذه فرصتك لتكون جزءاً من فريق عالي الدافع ومتعدد التخصصات ومتعدد الثقافات، الذي يعتمد التفكير المبتكر والتكنولوجيا لإنشاء برمجيات تخدم الناس. نحن نقدم بيئة عمل مبدعة وممتعة وباعثة على الإلهام، تشجّع روح الفريق وتخدم الخير العام. نحن إيجابيون ونتوق لل تعلم والاستكشاف. نحن ملتزمون برؤيتنا.</p>
<h4>قيمنا المشتركة</h4>
<ul>
<li>نحن شفافون ومباشرون</li>
<li>نحن إيجابيون وممتعם، لا نكون ساخرين أو ساخرين</li>
<li>نحن حريصون على التعلم والاستكشاف</li>
<li>نضع الخير العام في المقام الأول</li>
<li>نحن مقتصدون ولا نبدد الموارد</li>
<li>نحن منضبطون بجنون، نفي بوعودنا</li>
<li>نحن EXUS! هل أنت؟</li>
</ul>
<h4>نظرة عامة على المنصب</h4>
<p>نبحث حالياً عن مهندس برمجيات كبير متمرس ومتحفّز يمتلك مهارات تقنية قوية في تطوير قواعد البيانات للانضمام إلى فريق الهندسة في المشروع عن بُعد. كعضو في فريق الهندسة لدينا، ستنضم إلى فريق دولي من المحترفين ذوي المهارات العالية الذي يوفر برنامجا رائدا على مستوى السوق عالميًا وبرنامج تحصيل وخدماتنا الأفضل لعملائنا حول العالم.</p>
<p>إذا كنت مهندساً يركز على النتائج ولديه مهارات تقنية قوية بالإضافة إلى تركيز على العملاء، وتطمح للعمل في بيئة تطوير مرنة، فنحن بالتأكيد نود أن نسمع منك!</p>
<h4>المسؤوليات</h4>
<ul>
<li>التعاون مع فرق التسليم ونجاح العملاء لتنفيذ وتحسين المنتج</li>
<li>المشاركة في التحليل والتصميم والتنفيذ ومراجعة وحدات تطوير المنتج</li>
<li>تنفيذ المهام التقنية لتلبية احتياجات مشروع التوصيل</li>
<li>العمل عن كثب مع العميل من أجل تعريف أفضل الحلول التقنية لتغطية متطلباتهم التجارية</li>
<li>مراجعة وتصحيح الشفرات</li>
</ul>
<h4>المتطلبات</h4>
<ul>
<li>درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات أو الهندسة</li>
<li>خبرة عملية لا تقل عن 3 سنوات في تطوير قواعد البيانات (أوراكل، بوستجس، SQL Server، إلخ)</li>
<li>اتجاه مركّز على العميل مع اهتمام عالي بالتفاصيل</li>
<li>دائماً الوفاء بالوعود واحترام المواعيد النهائية</li>
<li>الاستعداد والقدرة على العمل كجزء من فريق</li>
<li>مهارات تواصل وكتابة ممتازة بالإنجليزية والفرنسية</li>
</ul>
<h4>سيُعتبر ميزة إضافية</h4>
<ul>
<li>درجة ماجستير في ICT أو الهندسة</li>
<li>فهم جيد لمبادئ ETL الأساسية</li>
<li>خبرة مع لغات جانبية الخادم مثل .Net وJava</li>
<li>خبرة في استشارات تكنولوجيا المعلومات أو مجال مشابه، ويفضل في قطاع البنوك</li>
<li>تكنولوجيات الويب وبروتوكولات الإنترنت (XML، JSON، HTTP، TCP/IP)</li>
<li>برمجة جانب العميل وأطر JavaScript</li>
<li>خبرة مع أنظمة التحصيل</li>
<li>خبرة مع JIRA وBitbucket</li>
<li>مهارات DBA أساسية</li>
<li>إلمام بخادم الويب (خصوصاً IIS)</li>
<li><strong>القدرة على السفر إلى الخارج، حتى 20% سنوياً، وفقاً لمتطلبات المشروع وظروفه</strong></li>
</ul>
<h4>الفوائد</h4>
<ul>
<li>إعداد عمل عن بُعد بالكامل</li>
<li>راتب منافس</li>
<li>بيئة عمل شاملة وبرنامج رفاهية</li>
<li>برنامج إدراج واضح وشريك توجيه لمساعدتك</li>
<li>تأمين صحي خاص</li>
<li>إجازة بلا حدود</li>
</ul>
<p>في EXUS نساعد موظفينا على تحقيق نتائج ممتازة من خلال خلق بيئة عمل تشجع النجاح الفردي والجماعي.</p></p><p></p>
<p><h4>حول EXUS</h4>
<p>EXUS هي شركة برمجيات مؤسسية، تأسست في 1989 برؤية تبسيط برامج إدارة المخاطر. أطلقت EXUS حزمة الخدمات المالية (EFS) في 2003 بهدف دعم الكيانات المالية في جميع أنحاء العالم لتحسين نتائجها. اليوم، تحظى EXUS Financial Suite (EFS) بالثقة من مهنيي المخاطر في أكثر من 52 دولة حول العالم (الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، الاتحاد الأوروبي، آسيا والمحيط الهادئ). نُدخل البساطة والذكاء في عملياتهم التجارية من خلال التكنولوجيا، مما يحسن أداء الجمع والتحصيل لديهم.</p>
<p>أفرادنا هم مصدر الإلهام الذي يدفعنا إلى الأمام ويساعدنا في تحقيق هدفنا بأن نكون قدوة لعالم أفضل.</p>
<p>هذه فرصتك لتكون جزءاً من فريق عالي التحفيز، متنوع ومتعدد التخصصات، الذي يتبنى التفكير المبتكر والتكنولوجيا لخلق برامج تخدم الناس. نقدم بيئة عمل مبدعة وممتعة وملهمة قبل كل شيء، تعزز روح الفريق وتحقق الخير العام. نحن إيجابيون ونتوق إلى التعلم والاستكشاف. نحن ملتزمون برؤيتنا.</p>
<h4>قيمنا المشتركة</h4>
<ul>
<li>نحن شفافون ومباشرون</li>
<li>نحن إيجابيون وممتعون، لا نكون ساخرين أو متذمرين</li>
<li>نحن حريصون على التعلم والاستكشاف</li>
<li>نضع الخير العام في المقام الأول</li>
<li>نحن مقتصدون ولا نبدد الموارد</li>
<li>نحن منضبطون بشدة، نفي بوعودنا</li>
<li>نحن EXUS! هل أنت؟</li>
</ul>
<h4>نظرة عامة على المنصب</h4>
<p>نبحث حالياً عن مهندس برمجيات أول ذو خبرة وحماس يحمل مهارات تقنية قوية في تطوير قواعد البيانات للانضمام إلى فريق هندسة المشاريع عن بعد. كعضو في فريق الهندسة لدينا، ستنضم إلى فريق دولي من المحترفين المهرة الذين يقدمون برنامج تحصيل رائد عالميًا ويقدمون أفضل خدمة ممكنة لعملائنا حول العالم.</p>
<p>إذا كنت مهندساً مركزًا على النتائج ليس فقط بمهارات تقنية قوية ولكن أيضاً بتركيز على العميل، وتطمح للعمل في بيئة تطوير أجايل، فنحن حريصون على سماعك!</p>
<h4>المسؤوليات</h4>
<ul>
<li>التعاون مع فرق التوصيل ونجاح العملاء لتنفيذ وتحسين المنتج</li>
<li>المشاركة في التحليل والتصميم والتنفيذ ومراجعة وحدات تطوير المنتج</li>
<li>تنفيذ المهام التقنية لاحتياجات تسليم المشروع</li>
<li>العمل عن كثب مع العميل من أجل تعريف أفضل الحلول التقنية لتغطية متطلباتهم التجارية</li>
<li>مراجعة وتصحيح الشفرة</li>
</ul>
<h4>المتطلبات</h4>
<ul>
<li>درجة البكالوريوس في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات أو الهندسة</li>
<li>خبرة عملية لا تقل عن 3 سنوات في تطوير قواعد البيانات (Oracle، Postgres، SQL Server، الخ)</li>
<li>اتجاه يركز على العميل مع الاهتمام الكبير بالتفاصيل</li>
<li>الالتزام بالوعود واحترام المواعيد النهائية</li>
<li>الاستعداد والقدرة على العمل كجزء من فريق</li>
<li>مهارات تواصل وكتابة ممتازة باللغة الإنجليزية والفرنسية</li>
</ul>
<h4>سيُعتبر إضافة</h4>
<ul>
<li>درجة الماجستير في ICT أو الهندسة</li>
<li>فهم جيد للمبادئ الأساسية لـ ETL</li>
<li>خبرة في لغات جانب الخادم مثل .Net وJava</li>
<li>خبرة في الاستشارات التقنية أو مجال مشابه، ويفضل في القطاع المصرفي</li>
<li>تقنيات الويب وبروتوكولات الإنترنت (XML، JSON، HTTP، TCP/IP)</li>
<li>البرمجة من جانب العميل وإطارات عمل JavaScript</li>
<li>خبرة مع أنظمة التحصيل</li>
<li>خبرة مع JIRA وBitbucket</li>
<li>مهارات DBA الأساسية</li>
<li>الألفة بخادم الويب (خصوصاً IIS)</li>
<li><strong>القدرة على السفر إلى الخارج، حتى 20% سنوياً، وفقاً لمتطلبات المشروع وظروفه</strong></li>
</ul>
<h4>المزايا</h4>
<ul>
<li>إعداد عمل عن بعد بالكامل</li>
<li>راتب تنافسي</li>
<li>بيئة عمل شاملة وبرنامج رفاهية</li>
<li>برنامج تعريف واضح ومرشد زميلي لمساعدتك</li>
<li>تأمين صحي خاص</li>
<li>إجازة غير محدودة</li>
</ul>
<p>في EXUS نساعد موظفينا على تحقيق نتائج ممتازة من خلال خلق بيئة عمل تشجع النجاح الفردي والجماعي.</p></p><p></p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span>تبحث Mindrift عن مهندسي استخراج بيانات باحثين من مستوى Senior في بايثون للانضمام إلى مشروع Tendem وتوجيه سير عمل استخراج البيانات المتخصص ضمن نظامنا الهجين للذكاء الاصطناعي والبشري.<br> في هذا الدور، كمخطط AI – هكذا نُشير إلى هذا الدور في Mindrift – ستت تعاون مع وكلاء Tendem الذين يُعالجون المهام المتكررة، بينما تقدم التفكير النقدي وخبرة المجال ومراقبة الجودة لتسليم نتائج دقيقة وقابلة للإجراء.<br> هذه الفرصة عن بُعد بدوام جزئي مثالية للمحترفين التقنيين ذوي الخبرة العملية في استخراج البيانات من الويب واستخراجها ومعالجتها.<br> ما الذي نقوم به تربط منصة Mindrift المتخصصين بمشاريع الذكاء الاصطناعي من مبتكري التكنولوجيا الرائدين.<br> رسالتنا هي فتح إمكانات الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من الخبرة الواقعية من جميع أنحاء العالم.<br> هذا دور مستقل لمشروع Tendem.<br> كـ مهندس Python Senior لاستخراج البيانات، ستتعامل مع مهام استخراج البيانات التي تتطلب دقة تقنية لعملية الاستخراج من الويب والمعالجة، باستخدام أدوات مختلفة مثل Apify وOpenRouter إلى جانب نهجك المبتكر الخاص.<br> المسؤوليات الرئيسية: امتلاك سير عمل استخراج البيانات من البداية إلى النهاية عبر مواقع ويب معقدة، وضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق لبيانات مُهيكلة.<br> استغلال الأدوات الداخلية (Apify، OpenRouter) جنبًا إلى جنب مع سير عمل مخصصة لتسريع جمع البيانات والتحقق من صحتها وتنفيذ المهام مع تلبية المتطلبات المحددة.<br> ضمان استخراج موثوق من مصادر ويب ديناميكية وتفاعلية، وتعديل الأساليب حسب الحاجة للتعامل مع محتوى يتم عرضه بواسطة JavaScript وتغير سلوك الموقع.<br> فرض معايير جودة البيانات من خلال فحوص التحقق، والتحكم في الاتساق بين المصادر، والالتزام بمواصفات التنسيق، والتحقق المنهجي قبل التسليم.<br> توسيع عمليات الاستخراج لبيانات كبيرة باستخدام دفعات فعالة أو توازي، ورصد الإخفاقات، والحفاظ على الاستقرار أمام تغيّرات بسيطة في بنية الموقع.<br> المتطلبات: خبرة لا تقل عن 5+ سنوات في هندسة البيانات أو استخراج البيانات من الويب أو الأتمتة أو تطوير البرمجيات (مطلوب).<br> درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة، الرياضيات التطبيقية، علوم الكمبيوتر، أو مجالات تقنية ذات صلة إضافة. <br> يجب أن يمتلك المرشحون أساسًا تقنيًا قويًا وتجربة عملية في البرمجة النصية، الأتمتة، وسير العمل المدعوم بالذكاء الاصطناعي.<br> نحن نبحث عن متخصصين يمكنهم حل مشكلات غير تافهة، والعمل بثقة مع نماذج اللغة الكبيرة، وجمع البيانات وتنظيمها والتحقق منها من مصادر متنوعة بشكل منهجي.<br> نهج منهجي وتهتم بالتفاصيل والقدرة على العمل بشكل مستقل أمران أساسيان.<br> خبرة قوية في استخراج البيانات باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما يشابهها)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللامحدود) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات، القدرة المثبتة على استخراج البيانات من هياكل معقدة (التدرجات، صفحات الأرشيف، HTML غير المتسق)، خلفية صلبة في تنظيف البيانات، التطبيع، والتحقق، وتقديم مجموعات بيانات مُهيَّأة (CSV، JSON، جداول Google)، خبرة مُثبتة في التعامل مع آليات مضادة للبوت وبُنى مواقع ديناميكية على نطاق واسع، خبرة مع بنية سحابية (AWS أو ما يعادلها) وتعبئة الحاويات (Docker) كجزء من سير عمل حقيقي، خبرة عملية مع أطر LLM (LangChain، OpenRouter، أو مشابهة) مطبّقة في مهام الأتمتة، انتباه عالي للتفاصيل والتزام بالدقة، أخلاقيات عمل ذاتية التوجيه مع القدرة على حل المشكلات بشكل مستقل، وجود رابط لGitHub ميزة إضافية، الكفاءة الإنجليزية: مستوى أعلى من المتوسط (B2) فأكثر (مطلوب). توقعات وقت المشروع:
لهذا المشروع، يعتبر وجود المهام حوالي 10–20 ساعة في الأسبوع خلال المراحل الفعّالة، استناداً إلى متطلبات المشروع.<br> هذه مجرد تقديرات وليست عبء عمل مضمون، وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع.<br> التعويض:<br> في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 25 دولاراً في الساعة مكافئاً، وفقاً لمستوى مساهمتهم وسرعتهم في الإسهام.<br> يختلف التعويض عبر المشاريع حسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة.<br> يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات دخل مختلفة وفقاً لمتطلباتها.<br></span> </div>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>تبحث Mindrift عن مهندسين ذوي مهارات عالية في استخراج البيانات باستخدام بايثون مستوى كبير للانضمام إلى مشروع Tendem وقيادة سير عمل استخراج البيانات المتخصصة ضمن نظامنا الهجين الذي يجمع بين AI والبشر.</p>
<p>في هذا الدور، كقائد AI – هكذا نُشير إلى هذا الدور في Mindrift – ستتعاون مع وكلاء Tendem الذين يتولون المهام المتكررة، بينما تقدم التفكير النقدي والخبرة الميدانية وضبط الجودة لتقديم نتائج دقيقة وقابلة للتنفيذ.</p>
<p>هذه الفرصة الجزئية والعمل عن بُعد مثالية للمهنيين التقنيين الذين لديهم خبرة عملية في استخراج الويب، واستخراج البيانات، ومعالجتها.</p>
<h4>ما الذي نقوم به</h4>
<p>تربط منصة Mindrift المتخصصين بمشاريع AI من رواد التكنولوجيا الكبار. مهمتنا هي إطلاق إمكانات الذكاء الاصطناعي التوليدي من خلال الاستفادة من خبرات العالم الواقعي من جميع أنحاء العالم.</p>
<p>هذا دور مستقل لمشروع Tendem. كمهندس بيانات بايثون كبير في استخراج البيانات، ستتعامل مع مهام استخراج البيانات التي تتطلب دقة تقنية لاستخراج الويب ومعالجته، باستخدام أدوات متنوعة مثل Apify وOpenRouter التي نقدمها بجانب نهجك الذكي والمورد.</p>
<h4>المسؤوليات الرئيسية:</h4>
<ul>
<li>إدارة تدفقات استخراج البيانات من الوجهة حتى النهاية عبر مواقع ويب معقدة، لضمان التغطية الكاملة والدقة والتسليم الموثوق لمجموعات البيانات المنظمة.</li>
<li>استغلال الأدوات الداخلية (Apify، OpenRouter) بجانب سير عمل مخصص لتسريع جمع البيانات، والتحقق منها، وتنفيذ المهام مع الالتزام بالمتطلبات المحددة.</li>
<li>ضمان استخراج موثوق من المصادر الديناميكية والتفاعلية مع تكييف الأساليب حسب الحاجة لمعالجة المحتوى المدعوم بجافا سكريبت وتغير سلوك المواقع.</li>
<li>إلزام معايير جودة البيانات عبر فحوصات التحقق، والتحكم في التناسق عبر المصادر، والالتزام بمواصفات التنسيق، والتحقق المنهجي قبل التسليم.</li>
<li>تكييف عمليات التنقيب لبيانات كبيرة باستخدام تجميع فعال أو توازي، مراقبة الإخفاقات، والحفاظ على الاستقرار أمام تغييرات بسيطة في بنية المواقع.</li>
</ul>
<h4>المتطلبات:</h4>
<ul>
<li>على الأقل 5+ سنوات خبرة ذات صلة في هندسة البيانات، استخراج البيانات من الويب، الأتمتة، أو تطوير البرمجيات (مطلوب).</li>
<li>درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة، الرياضيات التطبيقية، علوم الحاسب أو مجالات تقنية ذات صلة ميزة إضافية.</li>
<li>يجب أن يمتلك المرشحون أساساً تقنياً قوياً وتجربة عملية في التهيئة النصية، الأتمتة، وسير عمل مدعوم بالذكاء الاصطناعي. نحن البحث عن متخصصين يمكنهم حل المشكلات غير البسيطة، والعمل بارتياح مع نماذج اللغة الكبيرة، وجمع البيانات وتنظيمها والتحقق منها بشكل منهجي من مصادر متنوعة. نهج منهجي ودقيق في التفاصيل والقدرة على العمل بشكل مستقل أمران أساسيان.</li>
<li>خبرة قوية في استخراج الويب باستخدام بايثون (BeautifulSoup، Selenium أو ما يشابهها)، بما في ذلك المحتوى الديناميكي (JS، AJAX، التمرير اللانهائي) وواجهات برمجة التطبيقات عبر البروكسيات.</li>
<li>إثبات القدرة على استخراج البيانات من هياكل معقدة (التسلسلات الهرمية، الصفحات المؤرشفة، HTML غير المتسق).</li>
<li>خلفية قوية في تنظيف البيانات، التطبيع، والتحقق من الصحة، تقديم مجموعات بيانات منظمة (CSV، JSON، Google Sheets).</li>
<li>خبرة مثبتة في التعامل مع آليات مكافحة الروبوتات وهياكل المواقع الديناميكية على نطاق واسع.</li>
<li>خبرة مع بنية السحابة (AWS أو ما يعادلها) والحاويات (Docker) كجزء من سير عمل فعلي.</li>
<li>خبرة عملية مع أطر LLM (LangChain، OpenRouter، أو ما يشابهها) مطبقة في مهام الأتمتة.</li>
<li>اهتمام قوي بالتفاصيل والتزام بدقة البيانات.</li>
<li>أخلاقيات عمل ذاتية التوجيه مع القدرة على الاستكشاف وحل المشكلات بشكل مستقل.</li>
<li>إتقان الإنجليزية: مستوى فوق المتوسط (B2) أو أعلى (مطلوب).</li>
</ul>
<h4>توقعات وقت المشروع</h4>
<p>لهذا المشروع، تُقدَّر المهمات بأن تتطلب نحو 10–20 ساعة أسبوعياً خلال المراحل النشطة، بناءً على متطلبات المشروع. هذه مجرد تقدير، وليست عبء عمل مضمون، وتطبق فقط أثناء نشاط المشروع.</p>
<h4>التعويض</h4>
<p>في هذا المشروع، يمكن للمساهمين كسب حتى 25 دولاراً في الساعة مكافئ، اعتماداً على المستوى وسرعة الإسهام.</p>
<p>يتفاوت التعويض عبر المشاريع بحسب النطاق والتعقيد والخبرة المطلوبة. يرجى ملاحظة أن مشاريع أخرى على المنصة قد تقدم مستويات كسب مختلفة بناءً على متطلباتها.</p></p><p></p>
<p><h4>يرجى إرسال سيرتك الذاتية باللغة الإنجليزية وتحديد مستوى إتقانك للغة الإنجليزية.<\/h4>\n<p>Mindrift يربط المتخصصين بفرص الذكاء الاصطناعي القائمة على المشاريع مع شركات التكنولوجيا الرائدة، مع التركيز على الاختبار وتقييم وتحسين أنظمة الذكاء الاصطناعي. المشاركة قائمة على المشروع وليست توظيفاً دائماً.<\/p>\n<h4>ما تنطوي عليه هذه الفرصة:<\/h4>\n<p>نحن نبني مجموعة بيانات لتقييم وكلاء التشفير/البرمجة بالذكاء الاصطناعي - مدى جودة تعامل النموذج مع مهام المطورين الواقعية.<\/p>\n<p>ستقوم بإنشاء مهام وتقييمات معيارية ضمن بيئات محاكاة واقعية:<\/p>\n<ul>\n <li>بناء بيئات مطور واقعية - شركة افتراضية تتمتع بقاعدة رمز وبنية تحتية وسياق (تذاكر، مستندات، محادثات) تشكل تاريخ تطوير يمكن تصديقه<\/li>\n <li>تصميم مهام من حالات وسيطة لهذه البيئات - صغ الطلب، عرّف ما يعني <strong>"حل"<\/strong>، وتأكد من أن المهمة قابلة للحل بواسطة وكيل ذكاء اصطناعي<\/li>\n <li>كتابة اختبارات تتحقق من حلول الوكلاء - تقبل جميع الأساليب الصحيحة وترفض الأساليب الخاطئة، لا تكون صارمة للغاية ولا متساهلة جداً<\/li>\n <li>التكرار على المهام والاختبارات بناءً على ملاحظات QA - مراجعة حلول الوكلاء، تحليل الإخفاقات، والتحسين حتى تكون التقييم عادل وقوي<\/li>\n<\/ul>\n<h4>ما ليس عليه:<\/h4>\n<ul>\n <li>ليس تصنيف بيانات<\/li>\n <li>ليس هندسة المطالبات<\/li>\n <li>ليس كتابة كود من الصفر - الوكيل يكتب معظم الكود؛ أنت ترشد وتقيّم<\/li>\n<\/ul>\n<h4>ما نبحث عنه:<\/h4>\n<ul>\n <li>8+ سنوات في تطوير البرمجيات<\/li>\n <li>المكدس الأساسي: بايثون (FastAPI)، جافاسكريبت/تايب سكريبت (React)، دوكر، بوستغريسك، كافكا، رييديس<\/li>\n <li>خبرة في كتابة اختبارات (وظيفية، تكامل)<\/li>\n <li>إتقان الإنجليزية - B2+<\/li>\n<\/ul>\n<h4>لماذا هذا صعب:<\/h4>\n<p>النماذج المتقدمة جيدة بالفعل في الترميز. إنشاء مهمة تتحدى أفضل النماذج بشكل حقيقي ليس سهلاً. تحتاج إلى فهم عميق أين تفشل النماذج وما هي السيناريوهات التي تكشف الفرق بين حل جيد وحل سيئ. لدى المهام عدة حلول صالحة - كتابة اختبارات تقبل كل الحلول الصحيحة وترفض الصحيحة غيرها أصعب مما تبدو.<\/p>\n<h4>كيف يعمل الأمر<\/h4>\n<p>التقديم ? اجتياز التأهيل/التأهيلات ? الانضمام إلى مشروع ? إكمال المهام ? الدفع<\/p>\n<h4>تقدير الجهد<\/h4>\n<p>تُقدَّر المهام لهذا المشروع أن تستغرق 30 ساعة لإكمالها، حسب التعقيد. هذا تقدير وليس شرطاً زمنياً؛ تختار متى وكيف تعمل. يجب تقديم المهام بحلول الموعد النهائي وتلبية معايير القبول المدرجة ليتم قبولها.<\/p>\n<h4>التعويض:<\/h4>\n<p>حتى 150$/ساعة مكافئ، اعتماداً على المستوى والسرعة. تُقدَّر المهام بحوالي 30 ساعة لكل منها؛ أنت تحدد جدولك الخاص.<\/p><\/p><p><\/p>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>TECHSPHERE S.A.R.L. is looking for a motivated and results-driven <b>Sales Hunter</b> to join our team.</p><p>We are looking for someone with a strong <b>hunter mentality</b> who enjoys identifying new business opportunities, approaching potential customers, building relationships, and turning prospects into successful sales.</p><p>The ideal candidate will be responsible for developing new accounts and expanding TECHSPHERE's presence in the <b>IT infrastructure, networking, cybersecurity, servers, storage, backup, virtualization, and power solutions</b> market.</p><p>Key Responsibilities</p><ul><li>Identify and prospect new customers and business opportunities.</li><li>Develop and maintain a strong pipeline of potential clients.</li><li>Conduct cold calls, LinkedIn outreach, emails, and direct customer visits.</li><li>Identify customer requirements and propose suitable IT solutions.</li><li>Arrange and conduct meetings with decision-makers.</li><li>Prepare and follow up on quotations and commercial proposals.</li><li>Negotiate with customers and close sales.</li><li>Develop new accounts across different sectors, including corporate, education, banking, healthcare, NGOs, and other organizations.</li><li>Maintain regular follow-up with prospects until the opportunity is closed.</li><li>Achieve assigned sales targets and revenue objectives.</li><li>Maintain accurate sales activity and opportunity records.</li><li>Develop long-term relationships with customers and identify additional sales opportunities.</li></ul><p>Requirements</p><ul><li>Proven experience in <b>B2B sales</b>, preferably in IT, technology, networking, power and network infrastructure, or related industries.</li><li>Strong communication and negotiation skills.</li><li>Ability to generate leads independently and open new accounts.</li><li>Strong customer-facing and presentation skills.</li><li>Self-motivated, proactive, and target-oriented.</li><li>Ability to work independently and manage multiple opportunities.</li><li>Existing relationships with companies and decision-makers in Lebanon would be an advantage.</li><li>Good knowledge of IT solutions is a strong advantage.</li></ul><p>.</p><p><br></p> </div><h2 class="h5">Skills</h2>
<div data-jb-field="skills"><p>B2B Sales & Business Development</p><p>Lead Generation & Cold Calling</p><p>New Customer Acquisition</p><p>IT Solutions Sales</p><p>Negotiation & Closing Skills</p><p>Strong Communication & Presentation Skills</p><p>Customer Relationship Management</p><p>Prospecting & Pipeline Management</p><p>Self-Motivated & Target-Oriented</p><p>Knowledge of Power & IT Infrastructure</p><p>LinkedIn & Digital Prospecting</p><p>Valid Driving License</p></div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span class="rtl" dir="rtl"> Result of Service<br>**النتائج النهائية للخدمة** * تنظيم وتنفيذ ورشة عمل وطنية تشكّل أساساً رئيسياً لتطوير الدليل الوطني، خلال الفترة من سبتمبر إلى أكتوبر 2026؛ * إعداد واستكمال الدليل الوطني بحلول نهاية نوفمبر 2026؛ * إعداد وتقديم مدخلات لبرنامج بناء القدرات بهدف تعزيز الآليات المؤسسية والتنسيقية اللازمة لإدماج احتياجات وأولويات النساء في السياسات والاستراتيجيات القطاعية والمحلية، بحلول نهاية ديسمبر 2026. .<br> Work Location<br>Remotely<br> Expected duration<br>5 months<br> Duties and Responsibilities<br>## الخلفية من أجل بناء مجتمعات أكثر عدلاً واستدامة، من الضروري إدماج احتياجات وأولويات النساء وتمكينهن في السياسات والاستراتيجيات القطاعية والمحلية. ويسمح ذلك بالتأكد من أن القوانين خالية من التمييز والتحيّز، وأن الرجال والنساء لديهم وصول متساوٍ إلى المناصب والخدمات والأصول والمعلومات، بما يضمن حقوق جميع أفراد المجتمع. وقد اتّخذت مقاربات إدماج احتياجات وأولويات النساء في السياسات والاستراتيجيات، وكذلك في المؤسسات الوطنية، أهمية كبرى نظراً للتغيرات الجمة التي تشهدها المجتمعات، لا سيما الديناميات السكانية، وتصاعد التحديات الاقتصادية والاجتماعية، وتغير المناخ، والتقدم التكنولوجي السريع. إن إغفال اعتماد أساليب ممنهجة ومقصودة تقودها الحكومات للتحقق من إدماج احتياجات وأولويات النساء في جميع السياسات والاستراتيجيات وتمكينهن، يُعرّض النساء لمزيد من التهميش، ويتجاهل قدراتهن وإمكانياتهن، ويفوّت فرصاً كبيرة لمساهمتهن الفعّالة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية. ولطالما أكّدت حكومة العراق أن التنمية المستدامة لا يمكن تحقيقها إلا إذا ساهمت جميع فئات المجتمع فيها واستفادت من نتائجها ومكاسبها، وخصوصاً الفئات الأكثر حاجة، وعلى رأسها النساء العراقيات، اللواتي يشكلن نصف السكان ويلعبن دوراً محورياً في بناء الأسر وتعزيز المجتمع. استناداً إلى ذلك، وبالاعتماد على مبدأ المواطنة المنصوص عليه في دستور جمهورية العراق لعام 2005، الذي يضمن المساواة بين جميع العراقيين والعراقيات دون تمييز، ووفقاً لرؤية العراق 2030 وأهداف التنمية المستدامة، تعمل وزارة التخطيط في العراق، بالتعاون مع الدائرة الوطنية للمرأة العراقية وجميع الجهات المعنية، على إعداد دليل وطني لإدماج احتياجات وأولويات النساء في السياسات والاستراتيجيات القطاعية والمحلية، بدعم فني من الإسكوا. ويتخذ هذا الدليل أهمية كبرى كونه الدليل الوطني الأول من نوعه حول إدماج احتياجات وأولويات النساء وتمكينهن في السياسات والاستراتيجيات، وكذلك في المؤسسات الوطنية في العراق، ويُعوّل عليه لوضع آليات ومعايير واضحة لعملية الإدماج في خطط الدولة التنموية، بهدف تعزيز تمكين النساء الاقتصادي والاجتماعي والسياسي. ويكتسب أهمية خاصة أيضاً كونه سيُعتبر وثيقة مرجعية لجميع الوزارات والمؤسسات الوطنية، حيث يقدم التوجيهات لتصميم وتنفيذ السياسات والاستراتيجيات وبرامج ومشاريع التنمية الهادفة إلى تمكين المرأة. ومن خلال ذلك، يساهم في دفع العدالة الاجتماعية عن طريق تعظيم فعالية وتأثير برامج الإنفاق العام. ويهدف هذا الدليل تحديداً إلى: * توفير إطار وطني موحد لجهود جميع المؤسسات الوطنية لإدماج احتياجات وأولويات النساء في التخطيط التنموي؛ * ضمان إدماج احتياجات وأولويات النساء بشكل منهجي في تصميم السياسات والاستراتيجيات والبرامج والمشاريع؛ * تعزيز تمكين المرأة اقتصادياً واجتماعياً ومساهمتها في التنمية المستدامة؛ * تحسين كفاءة تخصيص الموارد العامة لتحقيق نتائج تنموية أكثر شمولية وعدالة؛ * دعم تحقيق أهداف التنمية المستدامة؛ * تشجيع استخدام بيانات مفصلة حسب الجنس والعمر والموقع في التخطيط وصنع السياسات؛ * تطوير مؤشرات لمتابعة وتقييم تأثير السياسات والبرامج الرامية إلى تعزيز العدالة الاجتماعية. يمثل هذا الدليل خطوة مهمة في تعزيز التخطيط التنموي بما يضمن وصول النساء المتساوي إلى المناصب والخدمات والأصول والمعلومات. فهو يقدّم لفرق التخطيط وصانعي/ات القرار في الوزارات والمؤسسات ذات الصلة خارطة طريق واضحة لإدماج احتياجات وأولويات النساء في التخطيط للتنمية المستدامة. وكوثيقة مرجعية، فهو يستند إلى الإطارين الدستوري والقانوني والاستراتيجيات الوطنية، ويحوّلها إلى آليات عملية وقابلة للتطبيق في جميع القطاعات. ## الهدف والمنهجية في هذا السياق، تسعى الإسكوا إلى التعاقد مع مستشار/ة دولي/ة لمساندة تنفيذ هذه المبادرة في مكوناتها الأربعة، وهي تنظيم ورشة عمل وطنية أولى، وتطوير دليل وطني، وتصميم وتنفيذ برنامج وطني لبناء القدرات، وتنظيم ورشة عمل وطنية نهائية لنشر الدليل الإرشادي بين الوزارات والأطراف المعنية الوطنية. ## المهام والمسؤوليات سيكون المستشار/ة مسؤولاً/ة عن المهام التالية: * مراجعة الوثائق ذات الصلة لفهم صلاحيات الوزارة، وطريقة عملها، وطبيعة مخرجاتها؛ والاعتماد على المدخلات المقدمة من المستشار/ة الوطني/ة الذي/التي توفره/ا هيئة الأمم المتحدة للمرأة لمراجعة السياسات والاستراتيجيات والبرامج الوطنية ذات الصلة؛ * المساعدة في إعداد ورشة عمل وطنية والمشاركة فيها، وتهدف هذه الورشة إلى تطوير فهم مشترك بين جميع الأطراف المعنية للتحديات التي تسعى المبادرة إلى معالجتها، والإمكانات والموارد المتاحة التي يمكن تعبئتها، وآليات التنسيق اللازمة لدفع العدالة الاجتماعية في السياسات والاستراتيجيات القطاعية والمحلية؛ * إعداد مسودة دليل وطني يعمل كأساس لإطار معرفي موحد لدعم التخطيط التنموي الشامل القائم على الأدلة، والتأكد من صلاحيته بالتعاون مع الفرق المعنية من الإسكوا، وهيئة الأمم المتحدة للمرأة، ووزارة التخطيط في العراق؛ * إعداد النسخة النهائية من الدليل اعتماداً على مخرجات الورشة الوطنية، ومتضمناً الملاحظات المستلمة من فريق العمل؛ * تقديم مدخلات لتصميم وتنفيذ برنامج وطني لبناء القدرات يهدف إلى تعزيز الآليات المؤسسية والتنسيقية اللازمة لتفعيل إدماج احتياجات وأولويات النساء في السياسات والاستراتيجيات القطاعية والمحلية. ويُعد هذا العقد جزءاً من مبادرة مشتركة بين الإسكوا وهيئة الأمم المتحدة للمرأة، تم إعدادها والاتفاق عليها بالتعاون مع وزارة التخطيط والدائرة الوطنية للمرأة العراقية، وتتألف من أربعة مكونات مترابطة: (1) عقد ورشة عمل وطنية بهدف بناء فهم مشترك لدى الأطراف المعنية بشأن التحديات والقدرات القائمة ومتطلبات التنسيق؛ (2) إعداد الدليل الوطني؛ (3) تطوير برنامج وطني لتنمية القدرات ووضع آلية مؤسسية للمتابعة؛ و(4) عقد ورشة عمل وطنية نهائية لنشر الدليل الإرشادي بين الوزارات والأطراف الوطنية المعنية. وفي إطار هذه المبادرة المشتركة، ووفقاً لما تم الاتفاق عليه بين الإسكوا وهيئة الأمم المتحدة للمرأة ووزارة التخطيط والدائرة الوطنية للمرأة العراقية، ستتولى الإسكوا التعاقد مع مستشار/ة دولي/ة لتولي عملية وضع الإطار المفاهيمي والمنهجي للدليل ودعم تنمية القدرات، في حين ستتولى هيئة الأمم المتحدة للمرأة التعاقد مع المستشار/ة الوطني/ة المشمول/ة بهذه الشروط المرجعية لقيادة عملية إعداد قاعدة الأدلة الخاصة بالسياق العراقي والمحتوى الوطني للدليل، فضلاً عن تولي عملية إشراك الأطراف المعنية والتنسيق اليومي مع الجهات الوطنية المعنية. وسيعمل المستشاران/تان الوطني/ة والدولي/ة كفريق فني، استناداً إلى هيكل عام يتم الاتفاق عليه بشكل مشترك بين الإسكوا وهيئة الأمم المتحدة للمرأة ووزارة التخطيط، وبما يتماشى مع الأولويات التي تحددها الدائرة الوطنية للمرأة العراقية. وسيعمل المستشار/ة الدولي/ة بإشراف مباشر من الإسكوا، بالتشاور مع وزارة التخطيط في العراق، والدائرة الوطنية للمرأة العراقية، والفريق الوطني الذي أنشأته وزارة التخطيط لهذا الغرض، وهيئة الأمم المتحدة للمرأة في العراق. وسيعمل المستشار/ة بإشراف مباشر من مسؤولة الشؤون الاجتماعية في لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (الإسكوا)، السيدة ربى عرجه، وبتوجيه عام من مديرة مجموعة العدالة بين الجنسين والسكان والتنمية الشاملة. ومن المتوقع أن يقدم المستشار/ة تحديثات منتظمة عن سير العمل.<br> Qualifications/special skills<br>يشترط الحصول على درجة الماجستير في الاقتصاد، أو علم الاجتماع، أو القانون، أو قضايا المرأة، أو أي مجال ذي صلة. يجب على جميع المرشحين/ات تقديم نسخة من الشهادة التعليمية المطلوبة. لن تتم مراجعة الطلبات غير المكتملة. يشترط خبرة مهنية لا تقل عن ثماني (8) سنوات في العمل على برامج التنمية الاجتماعية. يشترط خبرة سابقة في تصميم وتنفيذ ومراقبة برامج بناء القدرات بما في ذلك برامج العدالة بين الجنسين. يشترط معرفة مثبتة بالمفاهيم والقضايا الرئيسية لتمكين النساء وقضايا المساواة والعدالة، بالإضافة إلى أدوات التحليل المتعلقة بذلك. يشترط خبرة في تطوير واستخدام مؤشرات حول تمكين النساء. من المرغوب فيه أن يكون لدى المستشار/ة خبرة سابقة كمدرب/ة أو ميسر/ة ضمن البرامج الوطنية. من المرغوب فيه أن يكون لدى المستشار/ة خبرة سابقة في العمل مع المؤسسات العامة مرغوبة. من المرغوب فيه أن يكون لدى المستشار/ة خبرة سابقة في العمل حول قضايا التنمية في المنطقة العربية.<br> Languages<br>الإنجليزية والفرنسية هما لغتا العمل في أمانة الأمم المتحدة؛ والعربية هي لغة عمل في الإسكوا. لهذا المنصب، يُشترط الطلاقة في اللغتين العربية والإنجليزية. ملاحظة: تُعني كلمة "الطلاقة" الحصول على تقييم "بطلاقة" في المجالات الأربعة كلها (التحدث، القراءة، الكتابة، والفهم)، و"معرفة" تعني الحصول على تقييم "واثق" في اثنين من المجالات الأربعة.<br> Additional Information<br>Not available.<br> No Fee<br>THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS.<br><br><br>
</span> </div>