وظائف مدير مالي - بيروت لبنان
٣٠ وظائف شاغرة
التقارير المالية ووضع الميزانية:
<br> إعداد تقارير مالية دقيقة على أساس شهري
<br> تقديم المشورة المالية بشأن الوضع المالي العام للمؤسسة
<br> المشاركة بنشاط في إعداد الميزانية السنوية من حيث التكاليف والهامش والمرحلين التجاريين، وغيرها
<br> توحيد البيانات المالية وتطوير تقارير提交 إلى مدير الشؤون المالية
<br> إعداد ميزان المراجعة في نهاية الفترة والبيانات المالية بما في ذلك القوائم المالية وبيانات الدخل وبيانات التدفقات النقدية بالتنسيق مع فرق التقارير
<br>
<br>التحليل المالي لدعم اتخاذ القرار الإداري:
<br> مساعدة الإدارة والدوائر الأخرى في دراساتهم المالية اليومية لمعرفة أثر المتغيرات على الهامش وربحية علامة/منتج
<br> التنسيق الوثيق مع قسم التسويق لتحليل أثر أي زيادة سعرية
<br> إعداد تحليل الربحية لمبيعات العطاءات في قسم الأدوية
<br>
<br>مساعدة الأقسام الأخرى:
<br> مراجعة هدف المبيعات الشهري وتحديد هدف التحصيل الشهري بالتنسيق مع قسم المبيعات
<br> مراجعة تكلفة شحن البضائع مقابل الميزانية والاعتماد / التعليقات على الطلبات
<br> التحقق من التكلفة النهائية للطلبات المستلمة مقابل الميزانية
<br>
<br>المؤهلات:
<br> درجة البكالوريوس في الأعمال/المالية
<br> CFA / ماجستير في المالية ميزة إضافية
<br>
<br>الخبرة:
<br> 3 سنوات خبرة عمل في التدقيق/ المحاسبة/ المالية
<br>
<br>المهارات والمعرفة:
<br> مهارات تواصل متقدمة بما في ذلك الكتابة والشفاه والعرض التقديمي والتواصل بين الأشخاص، مع القدرة على العمل مع جميع مستويات المؤسسة
<br>
<br> معرفة جيدة بالقانون المالي واللوائح أمر أساسي
<br>
<br> مهارات محاسبية
<br>
<br> يجب الإلمام بتطبيقات مايكروسوفت (وورد، إكسل، باوربوينت وأوتلوك)
<br>
<br>الكفاءات:
<br> مهارات تحليلية عالية
<br> فطنة مالية
<br> التخطيط والميزنة المالية
<br> معرفة handling cash flows and bank relations
<br> الكتابة والتقارير
<br> العرض وتبادل المعلومات
<br> تطبيق الخبرة والتكنولوجيا
<br> التحليل
<br> صياغة الاستراتيجيات والمفاهيم
<br> التخطيط والتنظيم
<br> اتباع التعليمات والإجراءات
<br> التكيف مع الضغوط والانتكاسات
<div><span style="font-size: 11px;"><b>محاسب أول (سلع استهلاكية سريعة التداول)</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>المسمّى الوظيفي: محاسب أول</b></span>يصة: السلع الاستهلاكية سريعة التداول (FMCG) المواقع:</div><div><span style="font-size: 11px;">لبنان نوع التوظيف: دوام كامل تقرير إلى: مدير المالية / المدير المالي</span></div><div><span style="font-size: 11px;">عن الدور</span></div><div><span style="font-size: 11px;">نحن نبحث عن محاسب أول عالي التحليلية والدقيق للانضمام إلى فريق المالية لدينا</span></div><div><span style="font-size: 11px;">في قطاع السلع الاستهلاكية سريعة التداول (FMCG) في لبنان. يجب أن يكون المرشح المثالي</span></div><div><span style="font-size: 11px;">مسؤولاً عن الإشراف على العمليات المحاسبية اليومية، وضمان دقة السجلات المالية،</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إدارة محاسبة المخزون، وضمان الامتثال الصارم للوائح الضرائب اللبنانية ومعايير المحاسبة. هذا الدور يتطلب محترفاً مبادرًا لديه خبرة قوية في ERP وفهم راسخ لبيئة FMCG سريعة الوتيرة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المسؤوليات الرئيسية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المحاسبة العامة والتقارير المالية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">ستدير جميع جوانب دفتر الأستاذ العام، بما في ذلك عمليات الإغلاق الشهرية والسنوية. أنت مسؤول عن إعداد البيانات المالية الدقيقة وفي وقتها، بما في ذلك</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الميزانيات العمومية، وبيانات الدخل، وبيانات التدفقات النقدية. تتضمن الدورة إجراء تسويات بنكية يومية، إدارة رصد التدفقات النقدية، ومراجعة قيود اليومية لضمان التصنيف الصحيح للحسابات.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المخزون والمحاسبة التكاليف</span></div><div><span style="font-size: 11px;">في قطاع FMCG، إدارة المخزون أمر حاسم. ستشرف على محاسبة المخزون، بما في ذلك تقييم المخزون، وحساب تكلفة البضائع المبيعة (COGS)، وتحليل الفوارق. ستتفاعل مع فريق سلسلة الإمداد والمستودعات لإجراء جرد مادي دوري وتسوية الاختلافات. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم بتحليل التكاليف الصناعية والتشغيلية لتحديد مجالات خفض التكاليف وتحسين الكفاءة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">حسابات دائنة ومدينة (الشراء والقبض)</span></div><div><span style="font-size: 11px;">ستراقب وتدير تقارير Aging لحسابات الدائنة والمدينة. يجب ضمان المعالجة الفورية لمدفوعات الموردين والمتابعة بنشاط على الزبائنـ المدينة المستحقة. كما أن الحفاظ على سجلات دقيقة لعقود الموردين وشروطهم وخصوماتهم جزء رئيسي من هذه المسؤولية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الامتثال الضريبي والتنظيمي</span></div><div><span style="font-size: 11px;">عنصر حاسم في هذا الدور هو ضمان الامتثال للوائح المحلية. ستقوم بإعداد ومراجعة وتقديم الإقرارات الضريبية الدورية، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة (VAT)، وضرائب الرواتب، والضريبة على الشركات، وفقاً للوائح وزارة المالية اللبنانية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">يجب أيضاً ضمان الامتثال لمتطلبات صندوق الضمان الاجتماعي الوطني (NSSF) وتسجيل الرواتب بدقة، مع البقاء مطّلعاً على التغيّرات في القوانين واللوائح الضريبية اللبنانية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">التدقيق والرقابة الداخلية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">ستساعد في إعداد الجداول والوثائق لعمليات التدقيق الخارجية والداخلية، والتنسيق مباشرة مع مدققي الخارج لضمان سير العملية بسلاسة. ستكون أيضاً مسؤولاً عن وضع، وتنفيذ، والحفاظ على ضوابط محاسبية داخلية وإجراءات تشغيل قياسية لحماية أصول الشركة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المؤهلات المطلوبة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">التعليم والشهادات</span></div><div><span style="font-size: 11px;">يجب أن تحمل درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو مجال ذي صلة. درجة الماجستير تعتبر ميزة. الشهادات المهنية مثل CPA أو CMA أو ACCA هي مفضلة بشدة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الخبرة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">ينبغي أن تكون لديك خبرة محاسبية تتراوح من 5 إلى 7 سنوات بشكل تصاعدي، مع 2 إلى 3 سنوات على الأقل داخل قطاع FMCG أو الصناعة التحويلية. الخبرة في بيئات سريعة الوتيرة وإدارة أولويات متعددة أمر أساسي.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المهارات الفنية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">معرفة قوية بمعايير المحاسبة الدولية (IFRS) والمعايير المحاسبية اللبنانية مطلوبة. يجب أن تكون لديك فهم عميق لقوانين الضرائب اللبنانية، VAT، ولوائح NSSF. الطلاقة في استخدام أنظمة ERP رئيسية مثل SAP أو Oracle أو Microsoft Dynamics أمر أساسي. مهارات Excel متقدمة، بما في ذلك Pivot Tables وVLOOKUP ونمذجة مالية مطلوبة.</span></div><div><br></div><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><ul><li>يجب أن تحمل درجة البكالوريوس في المحاسبة أو التمويل أو مجال ذي صلة. تعتبر درجة الماجستير ميزة. الشهادات المهنية مثل CPA أو CMA أو ACCA مفضلة بشدة.</li><li>يجب أن تكون لديك خبرة محاسبية تتراوح من 5 إلى 7 سنوات بشكل تصاعدي، مع 2 إلى 3 سنوات على الأقل داخل FMCG أو الصناعة التحويلية. تجربة في بيئات سريعة وتعدد الأولويات أمر ضروري.</li><li>معرفة قوية بمعايير التقارير المالية الدولية (IFRS) والمعايير المحاسبية اللبنانية مطلوبة. يجب أن تكون لديك فهم عميق لقوانين الضرائب اللبنانية، VAT، ولوائح NSSF. الكفاءة في استخدام أنظمة ERP الرئيسية مثل SAP و Oracle و Microsoft Dynamics أمر أساسي. مهارات Excel متقدمة، بما في ذلك Pivot Tables وVLOOKUP ونمذجة مالية، مطلوبة.</li><li>يجب أن تتمتع بقدرات تحليلية ومهارات حل المشكلات ممتازة مع دقة عالية وانتباه للتفاصيل. مهارات اتصال وتفاعل بين فرق قوية أساسية، مع القدرة على التعاون بفعالية عبر الأقسام. يجب أن تكون قادرًا على العمل تحت الضغط وتلبية المواعيد النهائية في بيئة سريعة.</li><li>الطلاقة المهنية باللغتين الإنجليزية والعربية (قراءة وكتابة وتحدثًا) مطلوبة.</li></ul>
<div><span style="font-size: 11px;"><b>محاسب أول (سلع استهلاكية سريعة الحركة)</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>المسمى الوظيفي: محاسب أول</b> </span>إنتاج: سلع استهلاكية سريعة الحركة (FMCG) الموقع:</div><div><span style="font-size: 11px;">لبنان نوع العمل: دوام كامل التقارير إلى: مدير المالية / المدير المالي</span></div><div><span style="font-size: 11px;">حول الدور</span></div><div><span style="font-size: 11px;">نحن نبحث عن محاسب أول عالي التحليل ودقيق التفاصيل للانضمام إلى فريق المالية لدينا</span></div><div><span style="font-size: 11px;">في قطاع السلع الاستهلاكية سريعة الحركة (FMCG) في لبنان. سيكون المرشح المثالي</span></div><div><span style="font-size: 11px;">مسؤولًا عن الإشراف على عمليات المحاسبة اليومية، وضمان دقة السجلات المالية،</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إدارة محاسبة المخزون، وضمان الامتثال الصارم للوائح الضرائب اللبنانية والمعايير المحاسبية. تتطلب هذه الوظيفة محترفًا مبادرًا يتمتع بخبرة قوية في نظم ERP وفهم راسخ لبيئة FMCG سريعة الوتيرة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المسؤوليات الرئيسية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المحاسبة العامة والتقارير المالية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">ستدير جميع جوانب دفتر الأستاذ العام، بما في ذلك عمليات الإغلاق الشهرية والسنوية. أنت مسؤول عن إعداد البيانات المالية الدقيقة وفي الوقت المناسب، بما في ذلك</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الميزانيات العمومية، بيانات الدخل، وبيانات التدفق النقدي. تتضمن الدور إجراء</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المقارنات اليومية المصرفية، إدارة تتبع التدفق النقدي ومراجعة قيود اليومية لضمان</span></div><div><span style="font-size: 11px;">التصنيف الصحيح للحسابات.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المخزون والمحاسبة على التكاليف</span></div><div><span style="font-size: 11px;">في قطاع FMCG، إدارة المخزون أمر حاسم. ستشرف على محاسبة المخزون،</span></div><div><span style="font-size: 11px;">بما في ذلك تقييمات المخزون، وحساب تكلفة البضاعة المباعة (COGS)، وتحليل الفوارق. ستتعاون مع فرق سلسلة التوريد والمستودعات لإجراء جرد مادي دوري وتسوية الاختلافات. بالإضافة إلى ذلك، ستقوم بتحليل تكاليف التصنيع والتشغيل لتحديد مجالات خفض التكاليف وتحسين الكفاءة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">ال payable و Receivable</span></div><div><span style="font-size: 11px;">سوف تراقب وتدير تقارير aging للموردين والعملاء. يجب عليك ضمان</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المعالجة في الوقت المناسب لمدفوعات الموردين والمتابعة النشطة لتحصيل العملاء المستحقين. كما أن الحفاظ على سجلات دقيقة لعقود الموردين وشروطهم وخصوماتهم جزء رئيسي من هذه المسؤولية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الامتثال الضريبي والتنظيمي</span></div><div><span style="font-size: 11px;">مكوّن حاسم من هذه الوظيفة هو ضمان الامتثال للوائح المحلية. ستقوم بإعداد</span></div><div><span style="font-size: 11px;">مراجعة وتقديم الإقرارات الضريبية الدورية، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة (VAT)، والضرائب على الرواتب، و</span></div><div><span style="font-size: 11px;">ضريبة الدخل المؤسسي، بما يتوافق بدقة مع لوائح وزارة المالية اللبنانية.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">يجب عليك أيضًا ضمان الامتثال لمتطلبات الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (NSSF) و</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إعداد الرواتب بدقة، مع مواكبة التغييرات في قوانين الضرائب اللبنانية و</span></div><div><span style="font-size: 11px;">اللوائح.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الAudit والضوابط الداخلية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">سوف تساعد في إعداد الجداول والوثائق للجهات الخارجية والداخلية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">ال Audits، والتواصل مباشرة مع المدققين الخارجيين لضمان عملية سلسة. كما ستكلف بتطوير وتنفيذ والحفاظ على ضوابط محاسبية داخلية وإجراءات تشغيل قياسية لحماية أصول الشركة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المؤهلات المطلوبة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">التعليم والشهادات</span></div><div><span style="font-size: 11px;">يجب أن تحمل درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو مجال ذي صلة. الدرجة الماجستير تعتبر ميزة. الشهادات المهنية مثل CPA، CMA، أو ACCA مفضلة بشدة.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الخبرة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">يجب أن تمتلك خبرة لا تقل عن 5 إلى 7 سنوات في المحاسبة المتقدمة، مع ما لا يقل عن 2</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إلى 3 سنوات خاصة ضمن صناعة FMCG أو التصنيع. الخبرة في بيئات سريعة الوتيرة وإدارة أولويات متعددة أمر أساسي.</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المهارات التقنية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">معرفة قوية بمعايير التقارير المالية الدولية (IFRS) والمعايير المحاسبية اللبنانية مطلوبة. يجب أن تمتلك فهماً عميقاً لقوانين الضرائب اللبنانية،</span></div><div><span style="font-size: 11px;">VAT، ومتطلبات NSSF. الكفاءة في استخدام أنظمة ERP رئيسية مثل SAP، Oracle، أو</span></div><div><span style="font-size: 11px;">Microsoft Dynamics ضرورية. مهارات متقدمة في Excel بما في ذلك Pivot tables،</span></div><div><span style="font-size: 11px;">VLOOKUP، ونمذجة مالية مطلوبة.</span></div><div><br></div><p><strong>المرشح المرغوب فيه</strong></p><ul><li>يجب أن تحمل شهادة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو مجال ذي صلة. شهادة الماجستير تعتبر ميزة. الشهادات المهنية مثل CPA، CMA، أو ACCA مفضلة بشدة.</li><li>ينبغي أن تكون لديك خبرة لا تقل عن 5 إلى 7 سنوات من الخبرة المتقدمة في المحاسبة، مع ما لا يقل عن 2 إلى 3 سنوات خاصة within FMCG or manufacturing. الخبرة في بيئات سريعة وتعدد الأولويات أمر أساسي.</li><li>معرفة قوية بمعايير التقارير المالية الدولية (IFRS) والمعايير المحاسبية اللبنانية مطلوبة. يجب أن تتمتع بفهم عميق لقوانين الضرائب اللبنانية، VAT، وNSSF. الكفاءة في استخدام أنظمة ERP رئيسية مثل SAP أو Oracle أو Microsoft Dynamics ضرورية. مهارات Excel المتقدمة، بما في ذلك Pivot tables وVLOOKUP والنمذجة المالية، مطلوبة.</li><li>يجب أن تمتلك قدرات تحليلية ومهارات حل مشكلات ممتازة بدقة عالية واهتمام بالتفاصيل. مهارات تواصلية وشخصية قوية أساسية، مع القدرة على التعاون بفاعلية عبر الأقسام. يجب أن تكون قادرًا على العمل تحت الضغط وتحقيق المواعيد النهائية في بيئة سريعة.</li><li>الطلاقة المهنية في كل من الإنجليزية والعربية (كتابة وتحدثاً) مطلوبة.</li></ul>
<p>We are seeking an experienced Family Financial Manager to control over the Chairman s personal, household, property, and family-related financial matters. The role will be responsible for maintaining accurate financial records, ensuring proper documentation, monitoring expenses, and providing structured reporting while offering limited personal administrative and basic technology support when required.</p><p>Strong experience in accounting, finance, bookkeeping, financial control, or a similar position.</p><p>Strong hands-on experience in expense monitoring, account reconciliations, financial reporting, documentation management, and maintaining organized financial records.</p><p>Advanced Excel skills with the ability to create structured trackers, financial schedules, reconciliations, and simple reporting dashboards.</p><p>Proven experience in expense tracking, document control, digital filing systems, multi-currency financial records.</p><p>The successful candidate will be expected to demonstrate reliability, maturity, discretion, and a strong sense of responsibility while ensuring accurate financial organization and effective support for the Chairman s personal and family financial affairs.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Bachelor s degree in accounting, Finance, Business Administration, or a related field is preferred.</p><p>Professional certifications such as CPA, ACCA, or CMA are not mandatory but will be considered an advantage.</p><p>Demonstrated high levels of integrity, confidentiality, discretion, and professional judgment.</p><p>Mature, calm, respectful, patient, and service-oriented personality.</p><p>Excellent organizational skills with strong attention to detail and disciplined follow-up.</p><p>Ability to independently identify solutions, resolve practical issues, and discreetly collect and organize required information.</p>
<p><h4>Description</h4>
<p>Trócaire is an international NGO. We work with local partners in the world’s most at-risk communities and with people in Ireland to tackle the underlying causes of poverty and injustice and respond to the crises they create. Together we bring about positive and lasting change for a just world. Trócaire works in up to 20 countries across Africa, Asia, Latin America and the Middle East. We work towards five goals:</p>
<ul>
<li><strong>Promote access to justice;</strong></li>
<li><strong>Achieve climate & environmental justice;</strong></li>
<li><strong>Ensure women & girls’ protection, voice & influence;</strong></li>
<li><strong>Save lives and protect human dignity; and</strong></li>
<li><strong>Mobilise the public on the island of Ireland to achieve global justice.</strong></li>
</ul>
<p>Trócaire works through national and local partners in Lebanon and Syria delivering an integrated humanitarian and development programme that includes the provision of basic assistance, food security, livelihood, and protection assistance and strengthening social cohesion within conflict-affected and displaced communities. As a partnership agency, Trócaire works with a portfolio of national and local partner organisations to strengthen their capacities to deliver humanitarian assistance and implement development-oriented programmes in a way that ensures compliance with international standards.</p>
<h4>Requirements</h4>
<p>Trócaire is seeking to recruit a Head of Programme Development & Quality (HoPDQ) to be based in Beirut, Lebanon to support local partners in Lebanon and Syria. As a member of the Country Management Team (CMT), the Head of PDQ is responsible for driving cross-functional engagement in the development and delivery of Trócaire’s Country Strategy Plans in both Lebanon and Syria, developing annual plans and reporting on results. They are responsible for ensuring development and delivery of high quality, evidence-based, innovative programmes in all contexts, that contribute to Trócaire’s Global Strategic Plan.</p>
<p>The Head of PDQ ensures that a robust monitoring, evaluation, accountability and learning (MEAL) system is in place, that the country office engages in the collection and use of evidence and that this is shared across the organization, and that reliable data is used for decision-making.</p>
<p>The Head of PDQ supports strategic positioning with donors and partners and leads on programme and project design to ensure that the country office strategies can be delivered in line with Trócaire’s programme framework, localisation agenda and a gender transformational approach.</p>
<p>As a senior leader in the country office, you will play a representational role with the government, authorities, donors, partners, peer agencies, and others.</p>
<p>As one of the most senior staff in the Country Office, the Head of PDQ must demonstrate the qualities of agile leadership. They play a key role in defining and pursuing the strategic direction for Trócaire’s programmes in Lebanon and Syria, ensuring the relevance, coherence, safety and impact of our programmes in all contexts. This is a challenging role requiring an individual who can work with complexity and multiple tasks at one time. It demands dedication to demonstrating outcomes for communities at risk, experience in integrated programming and a highly motivated leader. You have specific oversight for ensuring that programmes demonstrate thematic excellence in contributing to Trócaire’s Global Strategic Plan.</p>
<p>The Head of PDQ will report to the Country Director in Beirut and will lead, develop and empower an experienced, committed and hardworking team of nine. The Head of PDQ will directly line manage four Programme Managers including the MEAL Manager, and a Humanitarian Response Coordinator. The Head of PDQ will work closely with the Business Development & Grants Manager, Finance Manager, and HQ/global technical advisors.</p>
<p>This is a two-year fixed-term contract, renewable, based in Beirut, with frequent travel to programme locations in Lebanon and Syria. The contract includes a six-month probation period.</p>
<p>For the candidate with the required experience and passion for the role, Trócaire offers a competitive package of salary and benefits.</p>
<h4>Strategy, planning and reporting</h4>
<ul>
<li>Lead the development, implementation and review of programme strategies across Lebanon and Syria, ensuring alignment with Trócaire's Global Strategic Plan and Country Strategic Plans.</li>
<li>Drive strategic programme planning, prioritisation and adaptive management to ensure programmes remain relevant, context-responsive and impactful.</li>
<li>Lead annual planning, programme reviews and reporting processes, ensuring evidence-based decision-making and organisational learning.</li>
<li>Promote innovation, learning and continuous improvement across programmes and partners.</li>
<li>Identify and monitor strategic and programme risks, ensuring appropriate mitigation measures are integrated into planning and decision-making.</li>
<li>In collaboration with the Business Development & Grants Manager, ensure programme growth, fundraising prioritisation, donor positioning, and strategic partnerships.</li>
</ul>
<h4>Programme development, quality, and learning</h4>
<ul>
<li>Provide strategic leadership to ensure programmes are evidence-based, partner-centred and aligned with Trócaire's Programme Quality standards.</li>
<li>Ensure robust MEAL systems, knowledge management and learning processes are embedded across programmes.</li>
<li>Lead programme quality improvement efforts, including reviews, evaluations, learning and adaptive management.</li>
<li>Ensure cross-cutting priorities including gender equality, safeguarding, disability inclusion, accountability, conflict sensitivity and nexus approaches are integrated across programming.</li>
<li>Promote innovation, evidence generation and the use of learning to strengthen programme effectiveness and impact.</li>
<li>Promote a culture of learning, reflection, evidence generation, knowledge management, and adaptive management across programme teams and partners, organisation-wide and externally.</li>
<li>Ensure research and evaluation jointly with the Programme Impact & Learning Unit at HQ to generate evidence for development and improvement of programme approaches, sound decision making and policy influencing internally and externally.</li>
</ul>
<h4>Programme oversight and risk management</h4>
<ul>
<li>Maintain strategic oversight of programme performance, grant health, compliance and risk management across the portfolio.</li>
<li>Support Programme Managers to deliver high-quality programmes that achieve intended outcomes and meet donor and organisational standards.</li>
<li>Ensure effective programme monitoring, reporting and documentation systems are in place.</li>
<li>Ensure regular documented structured team meetings for information exchange and strategic discussions as well as to facilitate rolling out of organisational programme processes and policies within the country team.</li>
<li>Promote integrated programme and finance oversight to strengthen accountability, risk management and partner support.</li>
<li>Oversee a monitoring system that provides timely and accurate project results by embedding MEAL across programme implementation.</li>
<li>Ensure proper documentation of programmes using Trócaire’s cloud-based Salesforce, Box, and Box Drive system.</li>
<li>Ensure regular and coordinated visits by finance and programme staff to all programme partners to review systems and financial management and to provide support to partners in line with Trócaire’s Partner Governance and Finance Policy.</li>
</ul>
<h4>Advocacy, partnerships and localisation</h4>
<ul>
<li>Provide strategic oversight of Trócaire's partnership portfolio, ensuring strong, equitable and accountable partnerships across Lebanon and Syria.</li>
<li>Champion locally led approaches and ensure localisation commitments are embedded across programme design, implementation and learning.</li>
<li>Support the development of evidence-based advocacy priorities and policy positions linked to programme learning and contextual analysis.</li>
<li>Strengthen strategic engagement with partners, networks and stakeholders to advance programme objectives and influence.</li>
<li>Support partner diversification, capacity-sharing and organisational development in line with Trócaire's partnership approach.</li>
</ul>
<h4>People leadership</h4>
<ul>
<li>Lead, mentor and develop a high-performing programme team, fostering accountability, collaboration, innovation and continuous learning.</li>
<li>Line manages Programme Managers, MEAL Manager, Humanitarian Response Coordinator and Partnership Manager.</li>
<li>Ensure staff have clear objectives, performance expectations and opportunities for professional growth and leadership development.</li>
<li>Promote cross-functional collaboration and effective teamwork across programme, finance, business development and support functions as well as with global technical advisors.</li>
<li>Maintain oversight of the country office technical capacity and development (with People & Culture), ensure that positions are adequately funded (with Finance & BDGM), and secure specialised expertise to fill gaps, when needed.</li>
</ul>
<h4>Representation and senior management</h4>
<ul>
<li>Represent Trócaire externally with donors, partners, coordination forums and other stakeholders as delegated by the Country Director.</li>
<li>Actively contribute to Country Management Team leadership, strategic decision-making and organisational performance.</li>
<li>Support strategic positioning, donor engagement, fundraising and external communications efforts.</li>
<li>Deputise for the Country Director when required and undertake other responsibilities consistent with the role.</li>
<li>Fulfil other reasonable duties and responsibilities, as requested by the Country Director and Head of Portfolio FCAS, including deputising for the Country Director when necessary or appropriate.</li>
</ul>
<h4>Essential requirements & skills</h4>
<ul>
<li>Minimum seven years in leading humanitarian and development programming.</li>
<li>At least five years managing managers and playing a leadership role in ensuring cohesiveness, inclusion and development of staff at all levels.</li>
<li>Proven technical experience in designing and leading the implementation of humanitarian and development strategies, programme development and sectoral interventions across multiple thematic areas: livelihoods, food security, social cohesion, cash-based interventions as well as applying a nexus approach, is highly desirable.</li>
<li>Experience in partnership-based programming and programme quality benchmarks.</li>
<li>Demonstrated successful fundraising and donor engagement experience.</li>
<li>Strong strategic leadership and people management skills.</li>
<li>Ability to navigate security protocols and develop risk management strategies for operations in Lebanon and Syria.</li>
<li>Solid experience of managing teams in a multi-cultural environment and playing a leadership role in ensuring cohesiveness, inclusion and development of staff at all levels.</li>
<li>Excellent interpersonal and relationship management skills and demonstrated ability in using these with internal and external stakeholders (partners, donors, host government etc.).</li>
<li>Demonstrated ability to manage budgets in complex humanitarian contexts.</li>
<li>Excellent written, oral and presentational communications skills.</li>
<li>Fluency in English and Arabic (written and spoken).</li>
<li>A team player but also willing and able to work with minimal supervision.</li>
<li>Ability to work under pressure and to deadlines.</li>
<li>Patient and pays high degree of attention to detail.</li>
<li>Understanding of, and empathy with, the role of the Catholic Church in development.</li>
<li>Ability and willingness to travel within and across countries (Lebanon and Syria) and internationally including travel to headquarters.</li>
</ul>
<h4>Other duties</h4>
<ul>
<li>Work collaboratively with colleagues across the Programme Impact & Learning, Humanitarian and Development, and Programme teams to deliver team objectives.</li>
<li>Undertake any other reasonable duties assigned by the line manager consistent with the nature and level of the post.</li>
</ul>
<h4>Safeguarding program participants - children & adults</h4>
<p>Trócaire is committed to safeguarding people within our programmes from exploitation and abuse and has specific policies on this commitment including a global code of conduct which outlines the expected behaviour and the responsibility of all staff, consultants and other organisational representatives.</p>
<h4>Diversity and inclusion</h4>
<p>We welcome diverse applicants to join our inclusive workforce. Trócaire is an equal opportunities employer. We are an organisation that embraces diversity and inclusion. We welcome applicants from diverse backgrounds to bring their experiences and perspectives to Trócaire.</p>
<h4>Benefits</h4>
<p>The job opportunity will be offered initially on a fixed term contract of two years and is based in Beirut, Lebanon (hybrid modality). Trócaire offers a competitive package of salary and benefits.</p></p><p></p>
نحن نبحث عن: مدير مالي أول | بيروت<br><br>مجموعة رائدة تسعى لضم مدير مالي أول ذو خبرة لفريقها في بيروت.<br><br>المتطلبات:<br><br>حد أدنى 10 سنوات من الخبرة في المالية/المحاسبة، بما في ذلك 5+ سنوات في دور قيادي<br>خبرة قوية في المالية المجموعة، التوحيد المالي، وعمليات متعددة الدول<br>خبرة في SAP مطلوبة<br>مهارات متقدمة في Excel ونمذجة مالية<br>الطلاقة في الإنجليزية والعربية (الفرنسية ميزة إضافية)<br><br>
نبحث عن مدير مالي أول بخبرة لا تقل عن 15 عامًا في قطاع الخدمات الفندقية لسلسلة مطاعم في لبنان وخارجه. <br>سيتم اختيار فقط المرشحين ذوي الخبرة ذات الصلة في صناعة الضيافة وبخبرة لا تقل عن 5 سنوات كمدير مالي أول
<p><strong>نظرة عامة على الوظيفة</strong> <br>نحن نبحث عن محاسب دقيق التفاصيل للانضمام إلى فريقنا بوظيفة بدوام كامل مقيمة في/حول منطقة <strong>جبل لبنان</strong>. </p><p>بينما نفضل المرشحين الذين لديهم <strong>1 إلى 2 سنة من الخبرة المحاسبية ذات الصلة</strong>, <strong>خريجون حديثون متحمسون ومتقدمين على مستوى الدخول لديهم أساس محاسبي قوي يُشجعون على التقديم.</strong> <br> </p><p><strong>المسؤوليات الأساسية</strong> <br> </p><ul><li>التعامل مع عمليات المحاسبة اليومية والسجلات المالية وسجلات الإدخال.</li><li>الحفاظ على دقة عالية واهتمام بالتفاصيل عبر سجلات المعاملات والدروسات.</li><li>استخدام برامج المحاسبة لتتبع البيانات المالية وإجراء التسويات وإعداد التقارير الروتينية.</li><li>دعم functions الإدارة المالية العامة والتقارير الإدارية.</li></ul><p> </p><p><strong>المتطلبات والمؤهلات</strong> <br> </p><ul><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو في مجال ذي صلة.</li><li><strong>0–2 سنة من الخبرة</strong> في المحاسبة والإدارة المالية (مرحلة الدخول مقبولة).</li><li>إتقان قوي لبرامج المحاسبة (<strong>خبرة BIMPOS تعتبر ميزة رئيسية</strong>).</li><li>مستوى عالٍ من الدقة واهتمام قوي بالتفاصيل.</li><li>القدرة على العمل بدوام كامل في الموقع/المكتب قرب جبل لبنان.</li></ul>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>دور المحاسب هو وظيفة بدوام كامل وموجودة في الموقع وتستند إلى بيروت، مع تعرّض فاعل وتعاون نشط عبر عملياتنا في دبي. سيكون المحاسب مسؤولاً عن كلا المكتبين: الحفاظ على سجلات مالية دقيقة ومحدثة، والتقرير مباشرةً إلى الإدارة العليا، معالجة المعاملات اليومية وإجراء التسويات المحاسبية، إدارة وظائف الحسابات الدائنة والمدينة، ضمان إدخال البيانات بدقة ونزاهة المعلومات المالية، إعداد البيانات المالية وتقارير الإدارة الدورية للمراجعة، دعم عمليات التدقيق من خلال تنظيم وتقديم الوثائق المطلوبة، مساعدة المدير المالي (CFO) في الميزانية والتنبؤ ومراقبة التدفقات النقدية، إعداد وتقديم ضرائب القيمة المضافة (VAT) بما يضمن الامتثال في الوقت المحدد للقوانين التنظيمية، توفير الدعم العملياتي والإداري عبر وظائف العمل المختلفة عند الحاجة، التعاون مع الأقسام المختلفة لدعم الأهداف العامة للشركة والأنشطة اليومية</p></div></section><section><p class="heading">ملف المرشح المرغوب</p><p class="paragraph"></p><ul><li>أساس قوي في مبادئ المحاسبة وإدارة دفتر الأستاذ العام.</li><li>الإتقان في DOLPHIN (Brains) وكذلك أدوات MS Office (خاصة Excel) للتحليل والتقارير البيانات.</li><li>الخبرة في الحسابات الدائنة والمدينة، والفوترة، والتسويات، ومراقبة التدفقات النقدية.</li><li>معرفة باللوائح الضريبية المحلية ومتطلبات الامتثال، مع خبرة في إعداد مستندات الضرائب والتدقيق.</li><li>مهارات تحليلية ممتازة، وحل المشكلات، ورياضية مع اهتمام قوي بالتفاصيل والدقة.</li><li>مهارات تواصل كتابية وشفوية فعالة والقدرة على التعاون مع فرق متعددة التخصصات.</li><li>القدرة على تحديد الأولويات والالتزام بالمواعيد والحفاظ على سرية المعلومات المالية.</li><li>درجة البكالوريوس في المحاسبة، أو مجال إداري ذي صلة؛</li><li>تُعتبر الخبرة السابقة في بيئة تجارية أو هندسية أو تصنيع ميزة إضافية.</li></ul><p></p></section>
وصف الدور<br>المحاسب هو وظيفة بدوام كامل داخل الموقع ومقرها بيروت، مع تعرض ونشاط تعاون عبر عملياتنا في دبي. <br>سيكون المحاسب مسؤولاً عن كلا المكتبين لـ: <br>• الحفاظ على سجلات مالية دقيقة ومحدثة، والتبليغ مباشرة إلى الإدارة العليا <br>• معالجة المعاملات اليومية وإجراء تسويات الحسابات <br>• إدارة وظائف الحسابات الدائنة والمدينة <br>• ضمان دقة إدخال البيانات ونزاهة المعلومات المالية <br>• إعداد البيانات المالية وتقارير الإدارة الدورية للمراجعة <br>• دعم عمليات التدقيق من خلال تنظيم وتوفير الوثائق المطلوبة <br>• مساعدة المدير المالي في الميزانية، والتوقعات، ومتابعة التدفق النقدي <br>• إعداد وتقديم الإقرارات الضريبية على القيمة المضافة، وضمان الامتثال في الوقت المناسب للوائح <br>• تقديم الدعم التشغيلي والإداري عبر مختلف وظائف الأعمال حسب الحاجة <br>• التعاون مع مختلف الأقسام لدعم الأهداف الشاملة للشركة والأنشطة اليومية <br>المؤهلات<br>• أساس قوي في مبادئ المحاسبة وإدارة القيود العامة. <br>• الكفاءة في دوسةولفن (DOLPHIN) (وBrains) بالإضافة إلى أدوات MS Office (خاصة Excel) لتحليل البيانات والتقارير. <br>• خبرة في الحسابات الدائنة والمدينة والفوترة والتسويات ومراقبة التدفق النقدي. <br>• معرفة باللوائح الضريبية المحلية ومتطلبات الامتثال، مع خبرة في إعداد وثائق الضرائب والتدقيق. <br>• مهارات تحليلية قوية وحل المشكلات والمهارات العددية مع اهتمام كبير بالتفاصيل والدقة. <br>• مهارات اتصال مكتوبة وشفوية فعالة والقدرة على التعاون مع فرق متعددة الوظائف. <br>• القدرة على الأولويات في المهام، والالتزام بالمواعيد النهائية، والحفاظ على سرية المعلومات المالية. <br>• درجة البكالوريوس في المحاسبة، أو مجال إداري ذي صلة؛ <br>• يفضل خبرة سابقة في بيئة تجارة أو هندسة أو تصنيع. <br>إذا كنت مهتمًا ارسل سيرتك إلى info@tabet-engineering.com