وظائف باحث قانوني
٣٢٧ وظائف شاغرة
<p><br></p><p>The Lawyer is responsible for providing legal services, guidance, and support to the University, its Campus, affiliated medical centers and related entities. The role ensures compliance with applicable laws, regulations, and institutional policies; provides legal advice and support to various units, including operational, academic, and administrative units; handles contracts, dispute resolution, litigation, and corporate matters; and proactively identifies and mitigates legal risks to protect the interests of the University and its affiliates.</p><p><br></p><p> Excellent drafting, negotiation, and interpersonal skills. Strong legal research and analytical skills. High level of accuracy and attention to detail. Strong problem-solving skills. Ability to build effective working relationships and collaborate with various stakeholders.</p><p><br></p><p>Ability to manage multiple priorities, work independently, and exercise sound professional judgment while maintaining confidentiality.</p><p><br></p><p>Effective verbal and written communication skills in English, French and Arabic.</p><p><br></p><p>Proficiency in Microsoft Office applications.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Bachelor's degree in Law (LL.B) . Licensed to practice law and in good standing with the relevant Bar Association, where applicable. Minimum 5 years of progressively responsible legal experience, preferably within higher education, healthcare, if not, in other similarly large and complex organizations . Gulf experience is a plus. Strong knowledge of contracts law, corporate law, corporate governance, regulatory compliance, labor and employment law, dispute resolution, litigation, and other areas relevant to higher education and healthcare institutions. Excellent drafting, negotiation, and interpersonal skills. Strong legal research and analytical skills. High level of accuracy and attention to detail. Strong problem-solving skills. Ability to build effective working relationships and collaborate with various stakeholders. Ability to manage multiple priorities, work independently, and exercise sound professional judgment while maintaining confidentiality. Effective verbal and written communication skills in English, French and Arabic. Proficiency in Microsoft Office applications.</p>
<p>المسؤوليات: تقديم المشورة للعملاء بشأن الشؤون التجارية وشؤون الشركات، بما في ذلك تأسيس الشركات، وإعادة الهيكلة، وحوكمة الشركات، وشؤون المساهمين. دعم وتنفيذ معاملات الدمج والاستحواذ، بما في ذلك الاستحواذات، والتصرف في الأصول، والاندماجات، والمشاريع المشتركة، وإعادة هيكلة الشركات. إجراء وتنسيق العناية الواجبة القانونية وإعداد التقارير ذات الصلة. صياغة ومراجعة والتفاوض بشأن الوثائق التعاقدية والخاصة بالشركات، بما في ذلك اتفاقيات شراء الأسهم، واتفاقيات المساهمين، واتفاقيات المشاريع المشتركة، واتفاقيات عدم الإفصاح، ومذكرات التفاهم، وغيرها من الاتفاقيات ذات الصلة. إعداد وثائق الشركات، بما في ذلك قرارات مجلس الإدارة والمساهمين، والوكالات القانونية، وغيرها من المستندات المؤسسية. تقديم المشورة بشأن حوكمة الشركات، وحقوق المساهمين، والهيكلة المؤسسية. إجراء البحوث القانونية وتقديم مشورة قانونية واضحة وعملية. التواصل والتنسيق مع العملاء، والأطراف المقابلة، والمستشارين الخارجيين طوال فترة المعاملات. العمل عن كثب مع كبار المحامين في المسائل المعقدة مع إدارة القضايا المسندة بشكل مستقل. ضمان تقديم الأعمال القانونية بجودة عالية وفي الوقت المحدد.</p><p><strong>الملف الشخصي للمرشح المطلوب</strong></p><p>المؤهلات: خبرة من 4 إلى 7 سنوات بعد التأهيل (PQE) مع تركيز قوي على قانون الشركات والقانون التجاري. خبرة عملية قوية في عمليات الدمج والاستحواذ ومعاملات الشركات. يُفضل بشدة وجود خبرة سابقة في مكتب محاماة. خبرة في العناية الواجبة القانونية والتوثيق التعاقدي. مهارات قوية في الصياغة، والتحليل، والبحث، والتفاوض. القدرة على إدارة قضايا متعددة والعمل بفعالية ضمن المواعيد النهائية. الانتساب إلى نقابة المحامين في لبنان أمر إلزامي. إتقان اللغتين الإنجليزية والعربية.</p>
<p>The Legal and Government Affairs Manager is a full-time, on-site role based in Beirut. This role is responsible for managing relationships with governmental bodies, monitoring regulatory changes, and advising the organization on legal and compliance matters. Daily tasks include tracking relevant legislation, preparing briefs and reports, coordinating with public authorities, and representing the company in meetings with government agencies. The manager will draft and review legal documents, support public affairs initiatives, and ensure that company policies align with local laws and regulations. The role also includes collaborating with internal stakeholders to assess regulatory risks, develop advocacy strategies, and maintain effective communication with external partners.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><ul><li>Strong experience in Governmental Affairs and Government Relations, with a proven ability to engage effectively with public sector stakeholders.</li><li>Solid Public Affairs expertise, including familiarity with policy analysis, advocacy, and stakeholder management.</li><li>Demonstrated Analytical Skills for assessing legal texts, regulatory impacts, and complex government policies.</li><li>Excellent Communication skills, both written and verbal, with the ability to prepare clear reports, briefings, and presentations.</li><li>Bachelor s degree or higher in Law, Political Science, Public Administration, or a related field.</li><li>Experience working with regulatory authorities or in a legal/government affairs role, preferably within the region.</li><li>Strong organizational and time-management skills, with attention to detail and the ability to handle multiple priorities.</li><li>Fluency in English and Arabic; additional languages are an asset.</li><li>High level of ethical standards and integrity, with a commitment to compliance and transparency.</li></ul>
<p>تبحث شركة محاماة عن أخصائي سكرتارية قانونية/مساعدة إدارية ذات خبرة لدعم عمليات المكتب اليومية.</p><p><b><br></b></p><p><b>المهام</b></p><ul><li>مسح ونسخ المستندات القانونية</li><li>الكتابة وتنسيق المراسلات والعقود والمستندات القانونية</li><li>الأرشفة وتنظيم ملفات القضايا والمستندات المكتب</li><li>ترتيب والحفاظ على نظام المكتب</li><li> شراء القرطاسية ومتابعة مستلزمات المكتب</li><li>التعامل مع أعمال النسخ والطباعة</li><li>دعم إداري وكتابية عام (الرد على الاتصالات، جدولة المواعيد، المراسلات)</li></ul><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p>يُفضل بشدة وجود خبرة سابقة في العمل في شركة محاماة.</p><p>المتطلبات</p><ul><li>يفضل وجود خبرة سابقة في العمل بشركة محاماة</li><li>مهارات كتابة قوية باللغتين العربية والإنجليزية</li><li>إتقان استخدام Microsoft Office (Word، Excel، Outlook)</li><li>إتقان جيد للغتين العربية والإنجليزية (إتقان لغات إضافية ميزة)</li><li>مهارات تنظيمية وتعدد المهام ممتازة</li><li>الاهتمام بالتفاصيل والسرية</li></ul>
<p>In-House Facility Management in Beirut is looking for a Facility Coordinator who can join immediately.</p><p><strong>Key Responsibilities:</strong></p><p>1. Legal Coordination:</p><ul><li>Liaise with legal advisors and lawyers on property-related legal matters.</li><li>Track and manage documentation, contracts, and compliance deadlines.</li><li>Maintain organized records of legal communications and filings.</li></ul><p>2. Vendor and Procurement Management:</p><ul><li>Oversee the procurement process for supplies, equipment, and services required for operations.</li><li>Evaluate supplier performance and negotiate cost efficiency and quality.</li><li>Ensure timely delivery of goods and services and handle any disputes with vendors.</li></ul><p>3. Store Oversight:</p><ul><li>Supervise and monitor the operations of in-house stores</li></ul><p>4. Cleaning and Security Services Management:</p><ul><li>Monitor and evaluate the performance of cleaning and security service providers.</li><li>Ensure that cleaning schedules and standards are consistently maintained.</li><li>Regularly assess security measures and coordinate with security staff to address any safety concerns.</li></ul>
تبحث شركة محاماة عن كاتِبة قانونية/مساعدة إدارية ذات خبرة لدعم تشغيل المكتب اليومي. يُفضَّل بقوة وجود مرشحين لديهم خبرة سابقة في شركة محاماة.\r\n<br>\r\n<br>المسؤوليات\r\n<br>\r\n<br>مسح ونسخ الوثائق القانونية\r\nتنسيق الوثائق الرسمية والعقود والوثائق القانونية\r\n<|...|>
المهام والمسؤوليات:
<br>- العمل في التقاضي والتحكيم
<br>- العمل في مراجعة العقود من أنظمة قانونية مختلفة
<br>- إعداد التقارير القانونية
<br>- التنسيق مع أصحاب المصلحة في المسائل القانونية عند الحاجة.
<br>
<br>المتطلبات الأساسية:
<br>- حائز على شهادة قانون من جامعة محترمة
<br>- الخبرة العملية السابقة تعتبر ميزة (الحد الأدنى 2-3 سنوات)
<br>- مقيد بنقابة المحامين
<br>- سلوك مهني ووعي جيد بلباس العمل التجاري أمر حاسم
<br>- اللغات: العربية والإنجليزية بشكل احترافي ضروريان للعمل (التحدث والكتابة والكتابة باللمس). الفرنسية ميزة قوية
<br>- الصفات الشخصية الهامة: الولاء، السرية، الاحترافية، المهارات الشخصية، اللباقة، النتائج والتركيز على الإنجاز والاستعداد لبذل جهد إضافي عند الحاجة.
<br>
<br>مكان العمل والجدول الزمني:
<br>- قد تكون هناك خيارات عمل عن بُعد وساعات مرنة
<br>- موقع المكتب: Zakla
<br>
<br>الراتب:
<br>- سيتم مناقشته
<p>توفر وظيفة المحامي المساعد/المحامي المساعد الأول فرصة ممتازة للمحترفين القانونيين الديناميكيين الراغبين في تطوير مسيرتهم المهنية في بيئة ديناميكية وصعبة فكرياً. نحن نبحث عن أفراد لديهم أساس متين في قانون الدمج والاستحواذ، والقانون التجاري والشركات، ويتطلعون للمساهمة كجزء من فريق تعاوني. سيتولى المساعد القانوني إعداد وصياغة الاتفاقيات، والمفاوضات، وإجراء تمارين العناية الواجبة، وإجراء البحوث القانونية. كما سيعمل بشكل وثيق مع المحامين الكبار في صفقات الدمج والاستحواذ المعقدة.</p><p><strong>الملف الشخصي المرغوب</strong></p><ul><li>3 سنوات خبرة على الأقل في قانون الشركات والتجاري.</li><li>تعتبر خبرة الدمج والاستحواذ ميزة إضافية.</li><li>حاصل على درجة البكالوريوس في القانون.</li><li>مؤهلات المحاماة.</li><li>إجادة اللغة الإنجليزية (العربية ميزة إضافية).</li><li>مهارات قوية في صياغة العقود والمستندات القانونية.</li><li>الاهتمام بالتفاصيل مع مستوى عالٍ من الدقة.</li><li>مهارات تنظيمية قوية وإدارة الوقت.</li><li>القدرة على تحليل القضايا القانونية المعقدة وتقديم المشورة العملية والواضحة.</li><li>مهارات قوية في التواصل وبناء العلاقات مع العملاء.</li><li>الالتزام بالمواعيد النهائية.</li><li>القدرة على العمل بشكل مستقل كجزء من فريق.</li></ul>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>هل أنت مستعد للعمل بشكل مستقل أو مع فريق لتطوير المشاريع الناجحة من خلال استراتيجية واضحة والتزام نشط؟</p><p>الأدوار والمسؤوليات:</p><ul><li>العمل في التقاضي والتحكيم</li><li>العمل في مراجعة العقود من أنظمة قانونية مختلفة</li><li>إعداد التقارير القانونية</li><li>التنسيق مع أصحاب المصلحة في المسائل القانونية عند الحاجة.</li></ul><p>مكان العمل والجدول الزمني:</p><ul><li>قد تكون العمل عن بُعد وتوقيتات مرنة قابلة للتطبيق</li><li>مكان العمل: زلقا، جبل لبنان</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرغوب للمترشح</p><p class="paragraph"></p><ul><li>حاصل على شهادة قانون من جامعة معترف بها</li><li>الخبرة السابقة في العمل تعتبر ميزة (حد أدنى 2-3 سنوات)</li><li>السلوك المهني ووعي كود اللباس التجاري اللائق أمران حاسمان</li><li>اللغات: العربية والإنجليزية المهنية ضرورية للوظيفة (تحدثاً وكتابةً وكتابة على لوحة المفاتيح). الفرنسية تعتبر ميزة قوية</li><li>سمات شخصية مهمة: الولاء، السرية، الاحتراف، المهارات الشخصية، الوداخ، التركيز على النتائج ومستعد للقيام بالمزيد عند الحاجة.</li></ul><p></p></section>
هل أنت مستعد للعمل باستقلالية أو كجزء من فريق لتطوير المشاريع الناجحة من خلال استراتيجية واضحة والتزام استباقي؟ إذا نعم، فنحن نبحث عن محامٍ مبتدئ للانضمام إلى فريقنا
<br>
<br>الأدوار والمسؤوليات:
<br>- العمل في القضايا والتقاضي والتحكيم
<br>- العمل على مراجعة العقود من أنظمة قانونية مختلفة
<br>- إعداد التقارير القانونية
<br>- التنسيق مع أصحاب المصلحة في المسائل القانونية عند الحاجة.
<br>
<br>المتطلبات الأساسية:
<br>- حيازة شهادة القانون من جامعة مرموقة
<br>- الخبرة العملية السابقة تُعد ميزة (لا تقل عن 2-3 سنوات)
<br>- سلوك مهني ووعي جيد بواجبات اللباس المهني أمر حاسم
<br>- اللغات: العربية والإنجليزية باحترافية مهمة للوظيفة (التحدث، الكتابة، والكتابة باللمس). الفرنسية ميزة قوية
<br>- السمات الشخصية المهمة: الولاء، السرية، الاحترافية، المهارات الشخصية، اللباقة، النتائجية واستعداد لبذل جهد إضافي عند الحاجة.
<br>
<br>مكان العمل والجدول الزمني:
<br>- قد يكون العمل عن بُعد وساعات مرنة
<br>- موقع المكتب: زلقا
<br>
<br>الراتب:
<br>- سيتم مناقشته
هل ترغب في العمل بشكل مستقل أم مع فريق لتطوير المشاريع الناجحة من خلال استراتيجية واضحة والتزام استباقي؟<br>إذا كانت الإجابة بنعم، نبحث عن محامٍ مبتدئ لينضم إلى فريقنا<br><br>الأدوار والمسؤوليات:<br>- العمل في الدعاوى والتحكيم<br>- العمل على مراجعة العقود من أنظمة قانونية مختلفة<br>- إعداد التقارير القانونية<br>- التنسيق مع الجهات المعنية في الأمور القانونية عند الحاجة.<br><br>المتطلبات الأساسية:<br>- حامل شهادة قانون من جامعة ذات سمعة جيدة<br>- وجود خبرة سابقة يعتبر ميزة (حد أدنى 2-3 سنوات)<br>- سلوك مهني ووعي كود اللباس المهني المناسب أمر حاسم<br>- اللغات: اللغة العربية والإنجليزية المهنية حاسمة للوظيفة (التحدث والكتابة والكتابة على لوحة المفاتيح). الفرنسية تعتبر ميزة قوية<br>- السمات الشخصية الهامة: الوفاء، السرية، الاحترافية، مهارات التعامل مع الآخرين، التهذيب، التوجه نحو النتائج والاستعداد لبذل جهد إضافي عند الحاجة.<br><br>الموقع الوظيفي والجدول الزمني:<br>- قد يكون العمل عن بُعد وساعات مرنة قابلة للتطبيق<br>- مكان العمل: زحلة، جبل لبنان<br><br>التعويض:<br>- سيتم مناقشته
<p>العمل في الدعاوى والتحكيم<br>العمل على مراجعة العقود من أنظمة قانونية مختلفة<br>إعداد التقارير القانونية<br>التنسيق مع الأطراف المعنية بالمسائل القانونية عند الحاجة.</p><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p>حاصل على درجة القانون من جامعة ذات سمعة جيدة<br>الخبرة العملية السابقة ميزة (حد أدنى 2-3 سنوات)<br>السلوك المهني والوعي بحدود لباس الأعمال المناسب أمران حاسمان<br>اللغات: العربية والإنجليزية المهنية ضرورية للوظيفة (التحدث والكتابة والطباعة). الفرنسية ميزة قوية<br>سمات شخصية مهمة: الوفاء، السرية، الاحتراف، مهارات التعامل مع الآخرين، الاحتشام، التركيز على النتائج والاستعداد لبذل جهد إضافي عند الحاجة.<br>مشهود له بالانتماء إلى نقابة المحامين</p>
<p>هذا دور تدريب داخلي بدوام كامل وفي الموقع مقرّه في الأشرفيه.</p><p>سيقوم المتدرّب بمساعدة المحامين والموظفين في البحث القانوني، صياغة وثائق أساسية، تنظيم ملفات القضايا، وتحضير المواد لاجتماعات العملاء والإجراءات أمام المحكمة. قد تشمل المهام اليومية مراجعة النصوص القانونية، تلخيص السوابق القضائية، تحديث قواعد البيانات الداخلية، ودعم العمليات الإدارية مثل الإيداع وإدارة الوثائق. الدور يتطلب تنسيقاً منتظماً مع أعضاء الفريق، المشاركة في المناقشات الداخلية، والالتزام بالسرية والمعايير المهنية. المصمّمة لتوفير تعرض عملي لعمليات مكتب المحاماة وتطوير مهارات أساسية لمسار مهني قانوني.</p><p><strong>ملف المرشح المرغوب</strong></p><p>يجب أن يكون المرشح عضواً في نقابة المحامين في بيروت.</p>
<p>هذا دور تدريب داخلي بدوام كامل مقره في الأشرفية وعلى أرض الواقع.</p><p>سيساعد المتدرب المحامين والموظفين في البحث القانوني، وصياغة وثائق أساسية، وتنظيم ملفات القضايا، وتحضير المواد للاجتماعات مع العملاء وللدعاوى أمام المحاكم. قد تشمل المهام اليومية مراجعة النصوص القانونية، وتلخيص السوابق القضائية، وتحديث قواعد البيانات الداخلية، ودعم العمليات الإدارية مثل الإيداع وإدارة الوثائق. يتطلب الدور التنسيق المنتظم مع أعضاء الفريق، والمشاركة في المناقشات الداخلية، والالتزام بالسرية والمعايير المهنية. تم تصميم التدريب لتوفير تعرض عملي لعمليات مكتب المحاماة وتطوير مهارات أساسية لمسار مهني قانوني.</p><p><strong>الملف الشخصي المطلوب للمرشح</strong></p><p>ينبغي أن يكون المرشح عضوًا في نقابة المحامين في بيروت.</p>
<p>For a well-established FMCG Group in Lebanon. She will provide legal and executive administrative support by managing legal documentation, compliance records, licenses, and agreements, while assisting the Legal Advisor with compliance and risk management. She will also support the CEO through calendar and travel management, meeting coordination, follow-ups, and general administrative tasks to ensure smooth and efficient operations.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><ul><li>Bachelor's degree in Business Administration, Law or a related field from reputable universities.</li><li>Minimum 3 years of experience in an administrative or executive support role with reputable organizations as Administrative Assistant or Executive Assistant or Customer Service or Office Assistant.</li><li>Strong organizational and multitasking skills.</li><li>Excellent communication and interpersonal abilities.</li><li>High attention to detail and discretion in handling confidential information.</li><li>Hands-on.</li><li>Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and document management tools.</li></ul>
<p>تبحث شركة راسخة عن موظّف قانوني للانضمام إلى فريقها.</p><p>المسؤوليات الأساسية</p><ul><li>معالجة وتقديم جميع وثائق وإقرارات صندوق الضمان الاجتماعي الوطني (NSSF).</li><li>متابعة تسجيلات الموظفين وفصلهم، والإقرارات بالرواتب، والتعديلات مع الـNSSF.</li><li>تسليم وجمع الوثائق الرسمية من مكاتب الـNSSF والتأكد من معالجتها في الوقت المحدد.</li><li>التنسيق والمتابعة مع مختلف الجهات الحكومية، بما في ذلك:</li><ul><li>وزارة العمل</li><li>وزارة المالية</li><li>البلديات</li><li>غيرها من الإدارات العامة والجهات التنظيمية</li></ul><li>متابعة معاملات «كاتِب عدل» (الموثّق) وتوثيق الوثائق القانونية.</li><li>الحفظ الدقيق للسجلات والأرشيف لكافة الوثائق الحكومية والقانونية.</li><li>مراقبة المواعيد النهائية وضمان الالتزام باللوائح العمالية والضمان الاجتماعي والحكومية المعمول بها.</li><li>مساعدة أقسام الموارد البشرية والإدارة في الوثائق الرسمية والتصريحات المرتبطة بالموظفين والتصاريح.</li></ul><p><strong>الملف المرغوب فيه</strong></p><p>1- سنتان من الخبرة في إدارة NSSF والعلاقات الحكومية إلزامي.</p><p>مهارات اتصال ومتابعة ممتازة.</p><p>قدرات تنظيمية قوية وإدارة المستندات.</p><p>إتقان تطبيقات Microsoft Office.</p><p>رخصة قيادة سارية (سيارة و دراجة) مطلوبة.</p>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
Result of Service<br>The consultant is expected to provide inputs to planned outputs including knowledge products and meetings under the ESCWA Centre for Women projects, to support the achievement of its set objectives.<br> Work Location<br>Remotely<br> Expected duration<br>3 Months<br> Duties and Responsibilities<br>I. BACKGROUND This assignment is located at the Gender Justice, Population, and Inclusive Social Development Cluster, with the goals of providing research support to ongoing work in the Gender Justice and the Law Initiative. This assignment is commissioned under the supervision of the Chief of ESCWA Centre for Women, in close collaboration with other team members. The consultant will be tasked to support the annual review of the Arab countries legislation under the Gender Justice and the Law Initiative as well as undertaking original research to build a knowledge base on emerging legal issues and identify viable policy response options. II. WORK ASSIGNMENT The consultant is expected to support the successful completion of the project's components under the following two main deliverables, each comprising the items listed below: Deliverable One (10 days after commencement of agreement) - Developing an Excel workbook with separate tabs for each country, listing new legislative amendments and providing a legal assessment of whether these amendments bring national laws closer to international standards. - Conduct legal analyses and contribute to drafting technical papers evaluating national legislation in relation to international standards, including CEDAW, the Beijing Platform for Action and Security Council resolutions. Deliverable two (mid-December) - Support the development of legal reform recommendations for member States, including reviewing draft laws, identifying gaps, and proposing amendments to strengthen gender justice frameworks. - Prepare country-specific legislative assessments and coding updates under the Gender Justice and the Law initiative, ensuring accuracy, methodological consistency and alignment with global human rights instruments. - Identifying which laws warrant a change in color coding and presenting a legal justification for the proposed revisions. - Developing the 2026 narrative report and PowerPoint presentation capturing the key changes in 2026, as well as the main opportunities, challenges, and the way forward. - Provide text insertions for country summary reports and coordinate with CMS designers on inserting and updating content in the reports. - Contribute to the planning and organization of the event for announcing the annual results of the Gender Justice and the Law Initiative. - Conduct training seminars and workshops for government officials and other stakeholders. - Undertake other duties as needed.<br> Qualifications/special skills<br>An advanced university degree (master’s degree or equivalent) preferably in Gender Studies, Sociology, Law, Economics, or other social science or related field is required. A first level university degree in combination with two additional years of qualifying experience may be accepted in lieu of the advanced university degree. All candidates must submit a copy of the required educational degree. Incomplete applications will not be reviewed. A minimum of five years of progressively responsible professional experience in socio-economic development, legal and policy analysis, sociological research or related areas is required. Research experience on gender-related issues is required. Experience in the Arab region is desirable.<br> Languages<br>English and French are the working languages of the United Nations Secretariat; and Arabic is a working language of ESCWA. For this position, fluency in English and Araic is required. Note: “Fluency” equals a rating of ‘fluent’ in all four areas (speak, read, write, and understand) and “Knowledge of” equals a rating of ‘confident’ in two of the four areas.<br> Additional Information<br>Not available.<br> No Fee<br>THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS.<br><br><br>
</div>
<p>إعداد ومراجعة مجموعة متنوعة من العقود التجارية والشركات، بما في ذلك عقود التجار، واتفاقيات الموردين، واتفاقيات المؤثرين، وعقود الخدمات، والعقود الأخرى ذات الصلة. إعداد والتفاوض بشأن عقود الإيجار باللغة العربية، مع ضمان حماية مصالح الشركة والعملاء بشكل صحيح. التعامل مع دعاوى قانون العمل، بما في ذلك إعداد الوثائق القانونية ذات الصلة ومتابعة الإجراءات. إجراء البحوث القانونية وتقديم مدخلات قانونية واضحة وعملية في المسائل المتعلقة بقانون الشركات والتجارة وقانون العمل. التواصل بفعالية مع أعضاء الفريق والعملاء، بما في ذلك إعداد رسائل بريد إلكتروني احترافية وتقديم تحديثات في الوقت المناسب بشأن المسائل الجارية. إدارة المسائل الموكلة إليك بشكل مستقل، مع ضمان الالتزام بالمواعيد النهائية ومتطلبات العملاء.</p><p><strong>الملف الشخصي المرغوب</strong></p><p>يجب أن يكون المرشح عضواً في نقابة المحامين. خبرة من 3 إلى 5 سنوات. درجة الماجستير في القانون الخاص ميزة إضافية. خبرة مثبتة في إعداد والتفاوض بشأن العقود، وخاصة العقود التجارية والشركات. خبرة في إعداد مستندات الدعاوى وحضور جلسات المحكمة. مهارات تفاوض قوية، خاصة في التفاوض وإبرام عقود الإيجار المتعددة. القدرة على العمل بشكل مستقل، مع إشراف محدود، وتقديم عمل دقيق دون الحاجة إلى إشراف أو تصحيح مستمر. مهارات اتصال كتابية وشفهية قوية، مع القدرة على التواصل بفعالية مع كل من العملاء وأعضاء الفريق. اهتمام قوي بالتفاصيل، التنظيم، والقدرة على إدارة عدة مسائل في وقت واحد.</p>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<span><strong>المسمى الوظيفي: </strong> Technical Advisor II, MEAL – Regional Focal Point (EMEA)</span><span><strong>التقارير إلى:</strong> STA, Regional Focal Point Lead</span><br><span><strong>القسم:</strong> PIQA</span><span><strong>درجة الراتب: </strong>10</span><br><p><i><strong>ملاحظة: هذا دور عالمي عن بُعد لمنطقة EMEA. يجب أن يكون المرشحون على استعداد للعمل خلال ساعات عمل أوروبا والشرق الأوسط. يُفضل وجود مرشح في البلدان التي لها CRS حضور قانوني.</strong></i> </p><br><p><span><strong>ملخص الوظيفة</strong> </span></p><br><p><span>يقدم المستشار الفني II (TA II) المساعدة التقنية والإرشاد والدعم في القياس والمتابعة والتقييم والمساءلة والتعلُّم (MEAL) على المستويين الإقليمي والعالمي. سيعمل TA II كنقطة تماس لـ MEAL لأوروبا والشرق الأوسط وآسيا (EMEA) وبصفة خاصة على دول أوروبا والشرق الأوسط، مستجيباً لاحتياجات المساعدة التقنية في MEAL من تلك البلدان وبتنسيق مع زملاء MEAL الآخرين لدعم احتياجات بلدان EMEA. كما سيقدم TA II المساعدة الفنية للدول في مناطق أخرى حسب الحاجة، بالتنسيق مع نقاط تماس MEAL الإقليمية الأخرى. يتماشى توجيه MEAL الخاص بـ TA II مع مبادئ ومعايير جودة برنامج CRS وسياسات وإجراءات MEAL، وتوجيهات المانحين، وأفضل ممارسات الصناعة لتعزيز تقديم برمجة عالية الجودة للفقراء والفئات الضعيفة. ستسهم خبرة TA II ونصائحه وتأثيره في فاعلية وتكيُّف أنشطة MEAL لدى CRS في EMEA وعالمياً.</span></p><br><p><span><strong>الأدوار والمسؤوليات الأساسية</strong></span></p><br><ul><li>العمل كنقطة تماس MEAL للدول في EMEA التي تسعى للمساعدة التقنية في MEAL، مع تركيز خاص على الدول في أوروبا والشرق الأوسط. تقديم المساعدة التقنية عن بُعد وفي البلد، وبالقدر اللازم التنسيق مع مديري MEAL الآخرين لتقديم الدعم الفني لبلدان EMEA. الحفاظ على اتصال مستمر مع DRD/PQ وفِرق الدول في EMEA ونقاط تماس القطاع في EMEA للمساعدة في ضمان جودة عالية لمشروعات MEAL وتغطية احتياجات MEAL TA.</li><li><span>المساهمة في جهود المقر الرئيسي والدول لوضع CRS في موقع فرص نمو استراتيجي وتزويد التوجيهات الفنية MEAL والمساهمة في تطوير المقترحات وتصميم المشاريع، بما في ذلك أنظمة ومؤشرات الرصد المناسبة ودمج متطلبات MEAL الخاصة بالجهة المانحة في المشاريع. ساعد الدول في توظيف فريق MEAL المناسب في فرق المشاريع.</span></li><li>إرشاد مشاريع EMEA للامتثال لمتطلبات MEAL الخاصة بالجهة المانحة وسياسات وإجراءات MEAL في CRS، مراجعة أدوات MEAL والميزانيات ودعم تصميم أنظمة MEAL وجداول تعلم وتقييمات.</li><li>تقديم المساعدة التقنية MEAL للدول في مناطق أخرى حسب الحاجة، بالتنسيق مع نقاط التواصل MEAL الإقليمية الأخرى.</li><li>المساهمة في تصميم وتنفيذ استراتيجيات المؤسسة على نطاق الوكالة والمعايير والأدوات وأفضل الممارسات في MEAL التي تشرك الشركاء والجهات المانحة والحكومات بشكل فاعل.</li><li><span>تقديم حلول تقنية في MEAL لدعم تصميم وتنفيذ برنامج عالي الجودة، بما في ذلك دعم الدول في المناطق الأخرى حسب الحاجة بالتنسيق مع نقاط تماس أخرى.</span></li><li><span>المساهمة في مبادرات تعزيز القدرة في MEAL للموظفين والشركاء من خلال المساعدة في تطوير استراتيجيات وبرامج التعلم والتدريب والجداول الدراسية والتدريب، والتوجيه والتدريس في البلد.</span></li><li>المساهمة في تخصيص وتصميم نماذج رقمية لجمع البيانات وتصميم أساليب لتصور البيانات ت faciliter استخدام البيانات والتقارير عالية الجودة.</li><li>المساهمة في استراتيجيات التأثير والتوسع، بما في ذلك تحليل الأنظمة وتوليد الأدلة ونهج MEAL التي تسهم في التأثير، وقياس التقدم في التأثير والتوسع.</li><li><span>المساهمة في إدارة المعرفة والتعلّم من خلال تسهيل الالتقاط والتوثيق ومشاركة النجاحات الرئيسية والممارسات الواعدة والدروس المستفادة وأبحاث التنفيذ القائمة على الأدلة.</span></li><li>إقامة والحفاظ على علاقات مع المانحين والمنظمات النظيرة والبحوث وغيرها من المؤسسات. المشاركة في منتديات MEAL ذات الصلة لجمع ومشاركة أفضل الممارسات والترويج لعمل CRS.</li></ul><p><span><strong>المهارات والمعرفة والقدرات </strong> </span></p><br><ul><li><span>فهم قوي وتطبيق للمبادئ والمفاهيم الفنية في MEAL. معرفة بقطاعات التعليم وغيرها.</span></li><li><span>سجل حافل بالمساهمة في أنشطة تطوير الأعمال بنجاح وجذب تمويل من الجهات المانحة العامة والخاصة.</span></li><li>مهارات إدارة علاقات ممتازة مع القدرة على التأثير والحصول على الدعم من أشخاص ليسوا تحت إشراف مباشر والعمل مع أشخاص من خلفيات جغرافية وثقافية متنوعة.</li><li>التصاحب والمرافقة والقدرات على التعرف على قدرات وحلول الشركاء والزملاء والعاملين في النظام.</li><li>مهارات استراتيجية وتحليلية وحل المشكلات وتفكير النظام قوية مع القدرة على رؤية الصورة الكبيرة واتخاذ حكم صحيح.</li><li>إتقان حزم MS Office (Excel, Word, PowerPoint)؛ أدوات جمع البيانات الرقمية مثل CommCare وKoBo أو RedRose؛ تطبيقات مؤتمرات الويب؛ وفهم قوي لأنظمة إدارة المعلومات والميزانية وشبكات مشاركة المعرفة.</li><li>مهارات اتصال مكتوبة وشفوية قوية.</li><li>مهارات عرض وتيسير وتدريب وتوجيه وتكوين فرق قوية.</li><li>القدرة على العمل بفعالية في سياقات صعبة.</li><li>المشاركة والاستباقية والاعتماد على النتائج.</li></ul><p><strong>اللغات المطلوبة</strong>: الطلاقة في القراءة والكتابة والتحدث باللغة الإنجليزية مطلوبة. معرفة العربية مطلوبة إن وجدت.</p><br><p><strong>السفر</strong>: يجب أن تكون مستعداً وقادراً على السفر حتى 35% إلى دول أوروبا والشرق الأوسط وغيرها من المواقع حسب الحاجة.</p><br><p><strong>ساعات العمل:</strong> القدرة على العمل خلال ساعات عمل أوروبا والشرق الأوسط.</p><br><p><strong>المسؤوليات الإشرافية: </strong>لا شيء</p><br><br><p>Catholic Relief Services هي الوكالة الإنسانية الدولية الرسمية للجالية الكاثوليكية في الولايات المتحدة. CRS تعمل على إنقاذ الأرواح وحمايتها وتحويلها في أكثر من 100 دولة، بغض النظر عن العرق أو الدين أو الجنسية. تعمل CRS من خلال برامج الاستجابة للطوارئ، وHIV، والصحة، والزراعة، والتعليم، والتمويل الأصغر، وبناء السلام. نرحب كجزء من فريقنا بأشخاص من جميع الأديان والتقاليد العلمانية الذين يشاركون قيمنا والتزامنا بخدمة المحتاجين. تعكس عمليات وسياسات CRS التزامنا بحماية الأطفال والبالغين المعرضين للإيذاء من الاستغلال.</p><br><p>يرحب CRS بالمرشحين من البلدان والمناطق التي نعمل بها. في حال كان المرشح ناجحاً من مغترب، يحدد مدة التعيين وفقاً لحدود المدة وفقاً لنوع ومستوى الوظيفة واحتياجات الوكالة.</p><br><p>يلتزم CRS بحماية مشاركي البرنامج وأعضاء المجتمع والموظفين والمتطوعين من جميع أشكال الاستغلال والإيذاء. من المتوقع أن يوقع المرشح الناجح والالتزام بقواعد السلوك الخاصة بـ CRS.</p><br><p>إجراءات الاستقطاب في CRS تعكس التزامنا بحماية حقوق وكرامة جميع الناس - وخاصة الأطفال والبالغين الضعفاء - للعيش بدون إيذاء وأذى.</p><br><p><i>تنويه: هذا الوصف الوظيفي ليس قائمة حصرية للمهارات والجهود والواجبات والمسؤوليات المرتبطة بالمنصب.</i></p><br><p> CRS جهة توظيف تحقق تكافؤ الفرص.</p><br> <br> </div>
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
نتيجة الخدمة<br>سيكون مسؤولاً عن ما يلي: 1. توفير خدمات المؤتمر بشكل أمثل وفي الوقت المناسب بما يتوافق مع معايير المؤتمر التي تستخدمها إدارة الجمعية العامة وإدارة المؤتمرات (DGACM); 2. يتم خدمة اجتماعات وفعاليات ESCWA بما يرضي المنظمين والمشاركين؛ 3. بمساعدة مُرافق خدمات الاجتماعات، تسير الاجتماعات والفعاليات بسلاسة، وتكون المكاتب الجوهرية قادرة على الاضطلاع بولايتها بشكل مُرضٍ.<br> مكان العمل<br>UN-House ESCWA<br> المدى الزمني المتوقع<br>4 أشهر<br> المهام والمسؤوليات<br> يقع هذا المنصب ضمن قسم إدارة المؤتمرات (CMS)، قسم إدارة الموارد وتطوير الخدمات (RMSDD) من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا (ESCWA). سيُرفع مُرافق خدمات الاجتماعات مباشرة إلى رئيس قسم إدارة المؤتمرات. المطلوب من المتقدم أن يقوم بالمهام التالية: 1. مراقبة طلبات الاجتماعات المقدمة على gMeets وحجز القاعات والخدمات الأخرى المطلوبة؛ 2. مساعدة الوحدة في تقديرات التكلفة المطلوبة على بوابة خدمات ESCWA، عند الحاجة؛ 3. المساعدة في المسائل المتعلقة بمقدِّر التكلفة الجاري تطويره داخل CMS؛ 4. المساعدة في إدخال البيانات في e-APG الخاصة بالمترجمين المدرجين في القائمة والموظفين الذين يُعينون للخدمة في الاجتماعات والفعاليات؛ 5. المساعدة في إعداد القائمة الأولية وتوضيح بنود جدول الأعمال؛ 6. إعداد قائمة المشاركين عند الضرورة؛ 7. إعداد وتنظيم مجموعات من الوثائق الرسمية والمواد المرجعية وتوزيعها في قاعة المؤتمرات؛ 8. إعداد الدعوات للمشاركين لحضور الاجتماعات/المؤتمرات؛ 9. مرافقة المشاركين إلى قاعة المؤتمر عند الطلب؛ 10. توزيع نصوص الخطب وأوراق قاعة المؤتمر على المنصة والمترجمين وكتاب الملخصات والوفود أو المشاركين في قاعة الاجتماع؛ 11. توزيع لوازم القرطاسية في قاعة المؤتمر؛ 12. مساعدة المسؤولين/المشاركين والوفود المعنيين في قاعة الاجتماع في المسائل المتعلقة بالاجتماع؛ 13. المساعدة في التنسيق مع المترجمين والفني الصوتي؛ 14. مساعدة رئيس الجلسة في احتياجات المنصة عند الحاجة؛ 15. المساعدة في التنسيق لفترات استراحة القهوة، عند الحاجة؛ 16. مساعدة مكتب المعلومات، عند الحاجة؛ 17. توزيع زجاجات الماء خلال الاجتماعات بين الحكومات، أو عند الطلب؛ 18. أداء وظائف إدارة مكتبية عامة حسب ما تقتضيه الحاجة؛ 19. المساعدة في إدارة وتنسيق اجتماعات ESCWA وغير ESCWA؛ 20. إعداد قاعة المؤتمرات في اليوم السابق لحدوث الاجتماعات بما في ذلك: أ. كتابة الاسم واللقب لكل مشارك على قالب لوحة الاسم؛ ب. طباعة كل لوحة اسم وإدراجها في الحوامل؛ ج. حمل الحوامل إلى قاعة المؤتمر؛ د. إعداد لوحات الأسماء في قاعات المؤتمرات وفق بروتوكول seating المعتمد للمنصة، الوفود الرسمية، المراقبين والجهات المشاركة الأخرى؛ هـ. استرجاع وتوزيع و/أو إعداد لوحات الأسماء للاجتماعات بشكل عاجل؛ و. إعداد قاعة الاجتماع؛ ز- جمع الحوامل وباقي عناصر المؤتمر ووضعها في التخزين (مثلاً أعلام الأمم المتحدة إلخ). 21. إجراء مهام أخرى كما يطلبه الرئيس والموظفون الكبار.<br> المؤهلات/المهارات الخاصة<br>يلزم دبلوم مدرسة ثانوية أو مكافئ. يجب على جميع المتقدمين تقديم نسخة من الدرجة التعليمية المطلوبة. لن تُراجع الطلبات غير المكتملة. مطلوب خبرة لا تقل عن ثلاث سنوات في خدمات المؤتمرات، إدارة خدمات الاجتماعات أو مجال ذي صلة. يفضل الحصول على خبرة في الأمم المتحدة أو منظمة دولية متعددة الجنسيات أو دولية أخرى.<br> اللغات<br>الإنجليزية والفرنسية هما لغتا العمل في أمانة الأمم المتحدة؛ والعربية لغة عمل في ESCWA. لهذه الوظيفة، يُشترَط الطلاقة في الإنجليزية والعربية. يفضل معرفة الفرنسية. ملاحظة: "الطلاقة" تعادل تصنيف "طليق" في جميع الجوانب الأربع (المحادثة، القراءة، الكتابة، والفهم) و"معرفة" تعادل تصنيف "واثق" في اثنتين من الجوانب الأربع<br> معلومات إضافية<br>التوظيف لهذه الوظيفة محلي. يُشترط أن يكون للمشغل الحق القانوني في العيش والعمل في موقع العمل المحدد.<br> لا توجد رسوم<br>الأمم المتحدة لا تفرض رسوماً في أي مرحلة من مراحل عملية التوظيف (التقديم، المقابلة، المعالجة، أو التدريب). الأمم المتحدة لا تتعامل مع معلومات حسابات المتقدمين المصرفية.<br><br><br>
</div>